Estopa — A Mi Me Gusta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mi Me Gusta", wykonawca: Estopa.
Tekst piosenki
A mí me gusta saborearte,
Lo que yo quiero tú ya lo sabes,
Tocarte el pelo, verte desnuda,
La única luz la luz de la luna.
Porque al sol de tu cuerpo,
Yo le tengo ganas,
Que yo me pongo moreno,
De aquí a mañana,
De aquí a mañana.
Yo me estaré enredando
Entre la tela de araña,
Cierra tu ventana azul,
Y mejor que no me digas nada.
Toma mis ilusiones,
Ya no las quiero.
Tengo otras intenciones,
Tocarte el pelo,
Tocarte el alma,
Con la misma llama de mis dedos,
Que están perdiendo la calma…
Dame un poquito de beber,
Beber el zumo de tu cuerpo,
Hasta el amanecer,
Beber, que te estoy esperando,
Tu cuerpo de mujer,
Dame un poquito de beber,
Beber hasta el amanecer.
Dame un poquito de beber dame,
Un poquito de beber
Quiero decirte para convencerte,
Quiero ponerme cerca para arroparte,
Dame lo primero tus pertenencias,
De lo de después se encarga la ciencia,
Porque al son de tu cuerpo,
Mi mirada baila,
Que te estoy cogiendo miedo,
Dando ventaja.
Vete poniendo el traje de ilusión,
Que yo me pongo el de hombre araña,
Y me pongo cabezón,
De aquí a mañana.
Dame un poquito de beber,
Beber el zumo de tu cuerpo,
Hasta el amanecer,
Beber, que te estoy esperando,
Tu cuerpo de mujer.
Dame un poquito de beber,
Beber hasta el amanecer,
Dame un poquito de beber,
Dame un poquito de beber.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lubię cię rozkoszować.,
Wiesz, czego chcę.,
Dotknąć twoich włosów, zobaczyć cię nago.,
Jedynym światłem jest światło księżyca.
Ponieważ w słońcu twojego ciała,
Kocham go.,
Że robię się ciemnowłosy.,
Stąd do jutra.,
Stąd do jutra.
Pogubię się.
Wśród pajęczyny,
Zamknij niebieskie okno,
Lepiej nic nie mów.
Weź moje iluzje.,
Już ich nie potrzebuję.
Mam inne intencje.,
Dotknąć twoich włosów.,
Dotknąć twojej duszy.,
Z tym samym płomieniem moich palców,,
Którzy tracą spokój.…
Daj mi drinka.,
Pij sok swojego ciała,
Przed świtem,
Pij, czekam na ciebie.,
Twoje kobiece ciało,
Daj mi drinka.,
Pij do świtu.
Daj mi drinka.,
Trochę do picia
Chcę ci powiedzieć, żeby cię przekonać.,
Chcę stanąć obok ciebie, żeby cię ubrać.,
Daj mi swoje rzeczy.,
Nauka dba o to, co dalej.,
Bo są z twojego ciała.,
Moje spojrzenie tańczy.,
Że się ciebie boję.,
Masz przewagę.
Załóż kostium iluzji.,
Że noszę Spider-Mana.,
I jestem uparty.,
Stąd do jutra.
Daj mi drinka.,
Pij sok swojego ciała,
Przed świtem,
Pij, czekam na ciebie.,
Twoje kobiece ciało.
Daj mi drinka.,
Pij do świtu,
Daj mi drinka.,
Daj mi drinka.