Estopa — Cuando Tú Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Tú Te Vas", wykonawca: Estopa.

Tekst piosenki

Serán esos ojos marrones esa forma de mirar
sera como baila con el viento tu pelo negro
sera el misterio que se esconde siempre en el mismo lugar
en el rincón mas secreto de tus pensamientos
este silencio no me deja respirar quiero gritar pero no puedo
cuando tu te vas cuando tu te vas
te atrapo pero estoy soñando
cuando tu te vas cuando tu te vas
quiero gritar pero no puedo
sigo el rumbo de unos tambores que oigo a lo lejos sin dudar
como murmullo de media noche fuera de tiempo
sigo una estrella en el firmamento que no deja de brillar
se a echo conmigo un demonio del infierno
de este sueño no me quiero imaginar
como seria el fin del cuento
cuando tu te vas cuando tu te vas
te atrapo pero estoy soñando
cuando tu te vas cuando tu te vas
yo grito pero estoy durmiendo
este silencio no me deja respirar
quiero gritar pero no puedo
cuando tu te vas cuando tu te vas
te atrapo pero estoy soñando
cuando tu te vas cuando tu te vas
te atrapo pero estoy durmiendo
cuando tu te vas cuando tu te vas

Tłumaczenie tekstu piosenki

Będą te brązowe oczy, jak patrzeć.
to będzie jak taniec z wiatrem, twoje czarne włosy.
to będzie tajemnica, która zawsze czai się w tym samym miejscu
w najskrytszym zakątku twoich myśli,
ta cisza nie pozwala mi oddychać, chcę krzyczeć, ale nie mogę.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
łapię cię, ale marzę.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
chcę krzyczeć, ale nie mogę.
podążam za bębnami, które słyszę z daleka, bez wahania
jak mruczenie o północy poza czasem,
podążam za gwiazdą na niebie, która nie przestaje świecić.
bądź ze mną diabłem z piekła rodem.
nie wyobrażam sobie tego snu.
jak to będzie koniec bajki
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
łapię cię, ale marzę.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
krzyczę, ale śpię.
ta cisza nie pozwala mi oddychać.
chcę krzyczeć, ale nie mogę.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
łapię cię, ale marzę.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.
łapię cię, ale śpię.
kiedy odchodzisz, kiedy odchodzisz.