Estopa — Mi Primera Cana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi Primera Cana", wykonawca: Estopa.
Tekst piosenki
En mi primera cana
Puso su grano de arena
D. Joaquin Sabina
Y D. Pancho Varona
Nostalgia gatuna
Que huele a mi cuna
No s si de broma
No s si me abruma
En mi primera guerra
Casi veo las estrellas
Pero solo vi un cielo
Cubierto de nubes negras
Me quedo con las ganas
De subir a la luna
Te busco en mi almohada
Te pierdo en mis dudas
Como dijo Jack el Destripador
Vamos por partes
Slo oigo el despertador
Y vivo en un profundo martes
Vamos a ver lo que hacemos
Ultimamente no nos miramos
Y no nos entendemos
Y no nos preguntamos
Solo nos escondemos
Me persigue la tuna
Me escap de la trena
Hasta el alma me suda
Porq ue me queman las venas
Cumpliendo condena
Yo estoy en ayunas
Vistiendo mis penas
Con palabras desnudas
Luego me revuelco
Sobre la arena fina de tu desierto
Y despues me engao
Yo ya no se lo que en verdad es cierto
Pasaran los aos y yo Me agarrar a ti como un clavo ardiendo
Luego yo te incentivo
Con este cheque de amor
Que yo te escribo
Como dijo Jack el Destripador
Vamos por partes
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim pierwszym siwym
Odłożył ziarnko piasku.
Joaquín Sabina
I D.
Nostalgia kota
Który pachnie jak moje łóżeczko,
Nie, jeśli żart
Nie, jeśli to mnie oszołomi.
W mojej pierwszej wojnie.
Prawie widzę gwiazdy.
Ale widziałem tylko niebo.
Pokryte czarnymi chmurami
Zostaję z pragnieniem
Wspiąć się na Księżyc
Szukam cię w mojej poduszce.
Tracę cię w moich wątpliwościach.
Jak powiedział Kuba Rozpruwacz
Idziemy kawałek po kawałku
Słyszę budzik.
I żyję w głęboki wtorek,
Zobaczmy, co robimy
Ostatnio nie patrzymy na siebie.
Nie rozumiemy się.
I nie zastanawiamy się,
Tylko się chowamy.
Śledzi mnie tuńczyk.
Uciekłem z La treny.
Nawet dusza się poci.
Bo moje żyły płoną.
Odsiadując karę
Jestem na pusty żołądek
Ubierając moje smutki,
Z gołymi słowami
Potem macham
Na drobnym piasku Twojej pustyni,
A potem się zakochałem.
Nie wiem już, co jest prawdą.
Przejdą przez aos, a ja przylgnę do ciebie jak płonący gwóźdź,
Więc będę cię stymulował.
Z tym testem miłości
Że piszę do ciebie.
Jak powiedział Kuba Rozpruwacz
Idziemy kawałek po kawałku