Estopa — Por la Raja de Tu Falda tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por la Raja de Tu Falda", wykonawca: Estopa.
Tekst piosenki
Era una tarde tonta y caliente
De esas que te quema el sol la frente
Era el verano del 97
Y yo me mora por verte
Mi nica idea era camelarte
Era llevarte a cualquier parte
Yo ese da tocaba en el bar sin nombre
Y all esperaba encontrarte
Me puse un pantaloncito estrecho
La camiseta de los conciertos
Vamos Josele tira «pa'l» coche
Porque esta noche nos la comemos
Y al pasar por tu calle all estabas t Esperando en la parada del autobs
Comindote con gracia aquel chupachup
ЎQu vicio, qu vicio!
No se que me di por la espalda
Cuando v la raja de tu falda
Que un Seat Panda se me cruz
Y se comi el parachoques de mi Ford Escort
Por la raja de tu falda yo Tuve un piazo con un Seat Panda
10:40 post meridiam
Llegamos tarde para no variar
Y el to del garito esta «mosqueao»
Porque an no hay nada «montao»
Y la gente entra que te entra
Y yo enchufa que te enchufa
Mi hermano «prueba que te prueba»
їEsto se escucha o no se escucha?
Entre el calor de la gente, alma del ambiente
Los focos deslumbrantes son muy potentes
El pblico delante muy expectante
ЎCaliente, caliente!
De repente se abri la puerta
Mientras yo coga la guitarra
Y me temblaron las piernas
Al ver de nuevo la raja de tu falda
Por la raja de tu falda yo Romp tres cuerdas de esta guitarra
Y ahora ya a pasado el tiempo
Parece que fuera ayer
Desde que desapareciste del concierto
Yo no te he vuelto a ver
Ya no recuerdo tus ojos
Ni siquiera tu mirada
Tan solo puedo acordarme de la raja de tu falda
Por la raja de tu falda
Yo me he «obsesionao» y voy de barra en barra
Por la raja de tu falda
Yo tuve un piazo con un Seat Panda
Por la raja de tu falda
Yo tuve un siniestro con un Seat Panda
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był głupi, upalny dzień.
Z tych, które płoną słońcem na twoim czole.
To było lato ' 97.
Ciebie też miło widzieć.
Moim pomysłem był Wielbłąd.
Miał cię zabrać wszędzie.
Grałem w bezimiennym barze.
A all miał nadzieję, że cię odnajdzie.
Założyłem obcisłe spodnie.
T-shirt koncertów
Chodź Josele ciągnie " pa ' l " samochód
Bo dziś ją zjemy.
A kiedy przechodziłeś przez ulicę all, czekałeś na przystanku autobusowym
Comindot skinął głową z wdziękiem:
I wada, wada!
Nie wiem, co mam w plecy.
Kiedy widzę szczelinę Twojej spódnicy,
Że Seat Panda przecina mnie
I zjadł zderzak mojego Forda towarzyskie
Przez szczelinę Twojej spódnicy miałem piazo z Seat Panda
10: 40 Post meridiam
Spóźniliśmy się, żeby się nie zmienić.
I to Del Garito to " mosqueao»
Bo en nie ma nic " montao»
I ludzie przychodzą, którzy wchodzą w ciebie.
I podłączam to, co łączy ciebie.
Mój brat " udowadnia, że cię udowadnia»
słyszysz to czy nie?
Wśród upałów ludzi, dusz środowiska
Olśniewające reflektory są bardzo potężne
Pblico z przodu jest bardzo wyczekujący
I gorąco, gorąco!
Nagle drzwi się otworzyły.
A ja biorę gitarę.
I drżały mi stopy.
Kiedy znowu widzę szczelinę Twojej spódnicy,
Przez szczelinę Twojej spódnicy pieprzę trzy struny tej gitary
A teraz czas minął.
To chyba było wczoraj.
Odkąd zniknąłeś z koncertu.
Nigdy więcej Cię nie widziałem.
Nie pamiętam już twoich oczu.
Nawet twoje spojrzenie
Pamiętam tylko szczelinę na Twojej spódnicy.
Przez szczelinę spódnicy.
Jestem "opętany" i idę od baru do baru.
Przez szczelinę spódnicy.
Miałem piazo z Seat Panda
Przez szczelinę spódnicy.
Miałem wypadek z Seat Panda