E.Sy Kennenga — Décidé tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Décidé", wykonawca: E.Sy Kennenga.

Tekst piosenki

On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit.
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit.
Décidé à faire ce qu’il faut pour atteindre le top niveau
Oh oh oh oh
Vivre avant de s'éteindre en essayant de l’atteindre
Mais ça commence maintenant
Le départ a déjà été donné et cela depuis longtemps
Plus question d’abandonner
Lentement, doucement mais surement on veut avancer
Et vivre nos rêves et non à rêver nos vies.
Jamais on ne se laissera vider
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit.
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit.
Mais on avance d’un pas décidé
Les faux pas ne vont pas nous vidés
D’un coup si vite, on est armé mais pas d’obstacle pour nous intimider
La tête plein des idées, on fera tout pour les concrétiser, On est pas des
surhommes mais on est décidé à faire de nos rêves une réalité.
Et même si des fois, ça n’va pas je perds la foi
Je regarde derrière moi, j’me rappelle pourquoi je suis décidé, jamais on ne se
laissera vider.
Ont es décidé.
Jamais ont ne se laissera vider
Acoustique reggae dance-hall hip hop
La rage au ventre obligé je marche
Si t’as des idées, faut te décider
Sans te laisser vider, sans te laisser te précipiter
Au bord du précipice, ils voudront m’descendre
Perds jamais la rage, on sait tout se qui nous attend
Derrière le microphone, E. sy Kennenga exprime sa rage
Pour sa génération et pour l’people de tous les âges
Mais pas la rage de faire un carnage mais la rage de vaincre alors faites
passer l’message
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider
La vie est un combat sans trêve, il faut se battre sans répit.
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider
La vie est un combat sans trêve.
On est décidé
Jamais on ne se laissera vider
On est décidé à vivre nos rêves et non à rêver nos vies. Jamais on ne se
laissera vider

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić
Życie to walka bez rozejmu, trzeba walczyć bez wytchnienia.
Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić
Życie to walka bez rozejmu, trzeba walczyć bez wytchnienia.
Postanowiłem zrobić to, co trzeba, aby osiągnąć najwyższy poziom
O - O-O-O
Żyć przed wyłączeniem próbuje osiągnąć
Ale zaczyna się teraz
Start został już podany i to już dawno temu
Nie musisz się już poddawać
Powoli, delikatnie, ale może chcemy iść do przodu
I żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o naszym życiu.
Nigdy nie pozwolimy sobie opróżnić
Życie to walka bez rozejmu, trzeba walczyć bez wytchnienia.
Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić
Życie to walka bez rozejmu, trzeba walczyć bez wytchnienia.
Ale idziemy zdecydowanym krokiem.
Fałszywe kroki nas nie zniszczą
Tak szybko jesteśmy uzbrojeni, ale nie ma przeszkód, aby nas zastraszyć
W głowie jest pełno pomysłów, zrobimy wszystko, aby je zrealizować, nie jesteśmy
nadludzi, ale zdecydowaliśmy się urzeczywistnić nasze marzenia.
I chociaż czasami tak nie jest, tracę wiarę
Rozglądam się, pamiętam, dlaczego zdecydowałem, że nigdy się nie spotkamy.
puścić.
Zdecydować.
Nigdy nie będzie pusty
Acoustic Reggae Dance-sala hip-hopowa
Wściekłość w brzuchu sprawiła, że chodziłem
Jeśli masz jakieś pomysły, musisz podjąć decyzję.
Nie pozwalając się opróżnić, nie pozwalając się spieszyć
Na skraju przepaści będą chcieli zejść do mnie.
Nigdy nie trać gniewu, wiemy wszystko, co nas czeka.
Za mikrofonem E. Sy Kennenga wyraża swoją wściekłość
Dla swojego pokolenia i dla osób w każdym wieku
Ale nie wściekłość na rzeź, ale wściekłość na zwycięstwo, więc zrób
wyślij wiadomość
Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić
Życie to walka bez rozejmu, trzeba walczyć bez wytchnienia.
Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić
Życie to walka bez rozejmu.
Zdecydowaliśmy.
Nigdy nie pozwolimy sobie opróżnić
Zdecydowaliśmy się żyć naszymi marzeniami, a nie marzyć o swoim życiu. Nigdy nie
pozwoli opróżnić