Etana — 4 Play 2 Love (Start Over) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "4 Play 2 Love (Start Over)", wykonawca: Etana.
Tekst piosenki
Found a new love, found a new lover
Found a new love, found a new lover
Found a new love, found a new lover
But I still want you
I know you’re searching, I’m searching too
And I found something
But it’s not with you
Let’s be honest, this thing we do Is something few people understand
Cause you’re my lover but not my man
Let’s start over, I found a love that’s new
Let’s start over, now we play by my rules
Let’s start over, I found a love that’s new
Now you’re not my only lover so let’s start over
This may hurt you but I can call him mine
And when I call you we can’t speak after nine
My new man loves me, enough to call me wife
But still I can’t imagine what would it be Without you in my life
So let’s start over, I found a love that’s new
Let’s start over, now we play by my rules
Let’s start over, I found a love that’s new
Now you’re not my only lover, let’s start over
Guess we can never just be friends
And I’m not saying this is the end
I won’t forget what we’ve been through
I’ve been in love with you all my life
Threw all your lovers and now your wife
Let’s start over, I found a love that’s new
Let’s start over, now we play by my rules
Let’s start over, I found a love that’s new
Now you’re not my only lover, let’s start over
Let’s start over, I found a love that’s new
Let’s start over, now we play by my rules
Let’s start over, I found a love that’s new
Now you’re not my only lover, let’s start over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Found a new love, found a new lover
Found a new love, found a new lover
Found a new love, found a new lover
But I still want you
I know you 're searching, I' m searching too
I znalazłem coś.
Ale nie z Tobą.
Bądźmy szczerzy, to co robimy jest czymś, co niewielu ludzi rozumie.
Bo jesteś moim kochankiem, ale nie moim mężczyzną.
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Zacznijmy od nowa, teraz gramy według moich zasad.
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Teraz nie jesteś moim jedynym kochankiem, więc zacznijmy od nowa.
To może cię zranić, ale mogę nazywać go swoim.
A kiedy do ciebie zadzwonię, nie możemy rozmawiać po dziewiątej.
Mój nowy mężczyzna mnie kocha, na tyle, by nazywać mnie żoną.
Ale wciąż nie mogę sobie wyobrazić, co by było bez ciebie w moim życiu.
Więc zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Zacznijmy od nowa, teraz gramy według moich zasad.
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Teraz nie jesteś moim jedynym kochankiem, zacznijmy od nowa
Chyba nigdy nie będziemy przyjaciółmi.
I nie mówię, że to koniec
Nie zapomnę, przez co przeszliśmy.
Byłem w tobie zakochany przez całe życie.
/ Align = "left" /
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Zacznijmy od nowa, teraz gramy według moich zasad.
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Teraz nie jesteś moim jedynym kochankiem, zacznijmy od nowa
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Zacznijmy od nowa, teraz gramy według moich zasad.
Zacznijmy od początku, znalazłem miłość, która jest nowa
Teraz nie jesteś moim jedynym kochankiem, zacznijmy od nowa