Etana — Beautiful Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beautiful Day", wykonawca: Etana.
Tekst piosenki
I’m not going to work today,
Such a lovely day.
Oh, what a lovely day
the sun is shining, people smiling
I know what a lovely day
it should feel like this every day.
We could share this moment
take some time, slowly take it ease
Stop and smell the daisies, the rose
listen to the melodies of the singing birds.
Oh such a lovely day
the sun is shining, people smiling,
I know what a lovely day
it should feel like this every day.
I wish I find a start tonight
pray tomorrow is just as right
'cause there’s so much joy in the air,
happy faces, everywhere.
And oh, such a lovely day
the sun is shining, people smiling,
I know what a lovely day
it should feel like this every day.
I’d live forever in this time,
happy moments don’t you drift away
I pray you’ll stay this way
so tomorrow will be like today.
'Cause oh, such a lovely day
the sun is shining, people smiling,
I know, such a lovely day
it should feel like this every day.
Oh such a lovely day
the sun is shining, people smiling,
I know, such a lovely day
it should feel like this every day.
Oh what a lovely day
the sun is shining, people smiling,
I know, what a lovely day
it should feel like this every day.
Oh, such a lovely day
People smiling, a lovely day.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie idę dziś do pracy.,
Jaki piękny dzień.
Co za piękny dzień.
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.
I know what a lovely day
powinno tak być każdego dnia.
We could share this moment
take some time, slowly take it ease
Stop and smell the stokrotki, the rose
posłuchaj melodii śpiewających ptaków.
Jaki piękny dzień.
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.,
I know what a lovely day
powinno tak być każdego dnia.
I wish I find a start tonight
pray tomorrow is just as right
'cause there' s so much joy in the air,
wszędzie uśmiechnięte twarze.
Jaki piękny dzień
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.,
I know what a lovely day
powinno tak być każdego dnia.
I ' d live forever in this time,
happy moments don ' t you drift away
I pray you ' ll stay this way
więc jutro będzie jak dzisiaj.
'Cause Oh, such a lovely day
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.,
Wiem, taki piękny dzień.
powinno tak być każdego dnia.
Jaki piękny dzień.
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.,
Wiem, taki piękny dzień.
powinno tak być każdego dnia.
Oh what a lovely day
słońce świeci, ludzie się uśmiechają.,
Wiem, co za piękny dzień.
powinno tak być każdego dnia.
Jaki piękny dzień.
Ludzie się uśmiechają, piękny dzień.