Eternal Tears Of Sorrow — Sinister Rain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sinister Rain", wykonawca: Eternal Tears Of Sorrow.
Tekst piosenki
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
When I’m waking up I can still feel it The deadly rain all over me Autumn harvest is there
Time of the greatest loss
Take your final glance now
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
I dream of the tree
And the spirits around it Looking calm, still crying for it all
Autumn harvest is there
Time of the greatest loss
Take your final glance now
As it was once told
Flames appeared in the nightly skies
Above this olden town
We were the ones
To guard you all, to soothe you in pain
Prophecies in my dreams
Dark rain forming black streams
I’ve foreseen this day would come
The city’s dead, so few survive
We have always been here
Around the cherry tree
Trying to comfort you all… in pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepowiednie w moich snach
Ciemny deszcz formujący Czarne strumienie
/ Kiedy się budzę, wciąż czuję / śmiertelny deszcz / na całym moim / jesiennym żniwie.
Czas największej straty
/ Align = "left" /
Przepowiednie w moich snach
Ciemny deszcz formujący Czarne strumienie
I dream of the tree
A duchy wokół niego wyglądają na spokojne, wciąż płaczą za tym wszystkim.
Jesienne żniwa są tam
Czas największej straty
/ Align = "left" /
Jak kiedyś powiedziano
Płomienie pojawiły się na nocnym niebie
Nad tym starym miastem
We were the ones
By was wszystkich chronić, by ukoić w bólu
Przepowiednie w moich snach
Ciemny deszcz formujący Czarne strumienie
Przewidziałem, że ten dzień nadejdzie.
Miasto jest martwe, więc niewielu przeżyło
Zawsze Tu byliśmy.
Around the cherry tree
Próbuję pocieszyć was wszystkich ... w bólu.