Eternity X — Despair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Despair", wykonawca: Eternity X.
Tekst piosenki
Eyes so cold, hope so far away
The vision never goes away
A prison called my home, these same four walls
I wish I could turn back time
I know that feeling when all else is gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss fades with sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Memories set in, the sound of the wind
The tales of despair plague me There’s no way out of here, there’s no light for me
I’m just a man with his dreams all gone
I know that feeling when all else has gone
And I will be here for you to take you within the final song
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss whispers without sound
And you can bask in the mist, emotion bliss, desire’s going round and round
Despair and loneliness, as fleeting as a kiss it fades without sound
And you can bask in the mist, emotionless, desire’s going round and round
Light
I want to be near you
So come tonight
I can’t see you
Fades without sound
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczy tak zimne, NaDzIeJa tak daleko
The vision never goes away
A prison called my home, these same four walls
Chciałbym cofnąć czas.
I know that feeling when all else is gone
/ Align = "left" / Linear
Rozpacz i samotność, ulotne jak pocałunek z dźwiękiem
I możesz się wygrzewać we mgle, Bez emocji, pożądanie kręci się w kółko
Memories set in, the sound of the wind
Opowieści o rozpaczy dręczą mnie nie ma stąd wyjścia, nie ma dla mnie światła
Jestem tylko człowiekiem, którego marzenia przepadły.
I know that feeling when all else has gone
/ Align = "left" / Linear
Rozpacz i samotność, ulotne jak pocałunek szepty bez dźwięku
I możesz się wygrzewać we mgle, błogość emocji, pożądanie krąży w kółko
Rozpacz i samotność, ulotna jak pocałunek, zanika bez dźwięku
I możesz się wygrzewać we mgle, Bez emocji, pożądanie kręci się w kółko
Światło
Chcę być blisko ciebie
So come tonight
Nie widzę cię.
Fades without sound