Ethel Waters — You'll Want Me Back (02-20-26) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You'll Want Me Back (02-20-26)", wykonawca: Ethel Waters.
Tekst piosenki
I am lonesome, gee, I am blue;
I’m dissatisfied;
If you leave me, what must I do?
Tell me why you lied!
After all I’ve been to you
Please don’t go away;
Someday you will feel this way, too,
Mark these words I say:
You’ll want me back when I won’t want you;
You’ll miss my hugs and these sweet kisses, too;
I never thought you would treat me this way;
You may go now, but you’ll be sorry someday!
You’ll want me back just as sure as fate,
You’ll miss me when it’s too late,
But when you return, I will have someone new;
You’ll want me back when I won’t want you!
Oh, you’ll want me back when I won’t want you;
You’ll soon find out what I say is true;
Why did you make me leave my old home town?
Now you found someone new and don’t want me around!
You’ll want me back and it won’t be so long,
I know you’ll think of me when things start to go wrong,
But you go your way, from now on, I am through!
You’ll want me back when I really won’t want you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
I am lonesome, gee, I am blue;
Jestem niezadowolony.;
Jeśli mnie zostawisz, co mam zrobić?
Powiedz mi, dlaczego kłamałeś!
Po tym wszystkim, co dla ciebie zrobiłem
Proszę, nie odchodź.;
Pewnego dnia też tak się poczujesz.,
Zapamiętaj moje słowa.:
Będziesz chciał mnie z powrotem, kiedy ja Nie będę chciał Ciebie.;
Będzie Ci brakować moich uścisków i tych słodkich pocałunków.;
Nie sądziłem, że tak mnie potraktujesz.;
Możesz odejść teraz, ale kiedyś będziesz żałować!
Będziesz mnie chciał z powrotem tak samo pewny jak Los.,
Będziesz za mną tęsknił, gdy będzie za późno.,
Ale kiedy wrócisz, będę miał kogoś nowego.;
Będziesz chciał mnie z powrotem, kiedy ja Nie będę chciał Ciebie!
Oh, będziesz chciał mnie z powrotem kiedy ja Nie będę chciał Ciebie;
Wkrótce dowiesz się, co mówię, to prawda.;
Dlaczego kazałeś mi opuścić moje stare miasto?
Teraz znalazłeś kogoś nowego i nie chcesz mnie w pobliżu!
Będziesz chciał mnie z powrotem i to nie potrwa długo.,
I know you ' ll think of me when things start to go wrong,
Ale ty idź swoją drogą, od teraz ja mam dość!
Będziesz chciał mnie z powrotem, kiedy ja naprawdę Nie będę chciał Ciebie!