Etta Scollo — Malvasia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malvasia", wykonawca: Etta Scollo.
Tekst piosenki
E non mi importa cosa dicono
e non mi importa cosa vedono
non mi interessa a cosa si dedicano
no, non mi chiedo cosa chiedono
io che non smetto e non mi pento
io che ora resto qui sbiadita
E non mi importa a cosa credono
sognano, chiedono, vogliono
ne di che cosa vanno fieri
cosa faranno e han fatto ieri
io che rimango prigioniera
di lei m' incanto a tarda sera
Malvasia,
fonde e confonde i giorni con gli anni
scorre via
come unґamore che tutti fa amanti
Malvasia
E non mi importa delle stelle
troppo belle per stupire
e non mi muove pi№ e non mi tormenta
questo pazzo mare
amore gi affogato mille volte e ora dedicato a lei
Malvasia,
e c'© chi scambia assassini e dei
vanno via senza voltarsi
e non sapran mai chi sei
Malvasia
E qui l’anima
se l'© portata il vento
la pietra pomice
ha cancellato il tempo
si sta a guardare
chi viene e chi va da un’isola ermetica
e senza eredit
Malvasia
perch i ricordi ritornino ancora
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie obchodzi mnie, co mówią.
i nie obchodzi mnie, co widzą
nie obchodzi mnie, co robią.
Nie, Nie zastanawiam się, o co pytają
nie przestaję i nie żałuję
zostanę tutaj.
Nie obchodzi mnie, w co wierzą.
marzą, proszą, chcą
z czego są dumni
co zrobią i zrobili wczoraj
pozostaję więźniem.
jej M ' urok późno w nocy
Małmazja,
miesza i myli dni z biegiem lat
/ align = "left" /
jak kochanek, który robi wszystko kochankami
Małmazja
I nie dbam o Gwiazdy.
zbyt piękne, aby zaimponować
i nie dotyka mnie ani nie torturuje.
to szalone morze
Miłość Guy utonął tysiąc razy i teraz poświęcił ją
Małmazja,
i jest ktoś, kto wymienia zabójców i bogów
odchodzą bez odwrotu.
i nigdy się nie dowiedzą, kim jesteś.
Małmazja
A oto dusza
jeśli wiatr przyniesie
pumeks
odwołał czas.
Zobacz też
kto przychodzi i kto pochodzi z hermetycznej Wyspy
i bez spadku
Małmazja
dlaczego wspomnienia wracają ponownie