Ettison Clio — Othello Syndrome tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Othello Syndrome", wykonawca: Ettison Clio.

Tekst piosenki

Heart is pounding louder than your voice
Words destroy and dissolve my trust in you
Eyelashes curl up and kiss eyelids
Blue powder taste
Tears fall down and land on bitter lips
The thought of you holding her in your arms
Takes all my strength to keep from breaking down
What did I do wrong
Did I think too far ahead for us
Did I give you a part of me too soon
Must I have regrets
If I lose you
If I lose you, I don’t think that I could go on
I don’t think that I could go on without you
Is there more that you have to say
Could you be content just to have me
Maybe we will get through this
What did I do wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Serce wali głośniej niż twój głos
Słowa niszczą i rozpuszczają moje zaufanie do ciebie
Rzęsy zwijają się i całują powieki
Niebieski proszek smak
Łzy spadają i lądują na gorzkich ustach
Myśl, że trzymasz ją w ramionach
# # Takes all my strength to keep from breaking down # #
What did I do wrong
Czy myślę zbyt daleko do przodu dla nas
Czy za wcześnie dałem ci część siebie
Muszę czegoś żałować.
If I lose you
Jeśli cię stracę, nie sądzę, żebym mógł dalej żyć.
Nie sądzę, bym mogła żyć bez ciebie.
Czy masz coś jeszcze do powiedzenia?
Czy mogłabyś być zadowolona tylko z tego, że jestem
Może przez to przejdziemy.
What did I do wrong