Etwas — Hilfe Von Oben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hilfe Von Oben", wykonawca: Etwas.

Tekst piosenki

Als du am Boden lagst
Nahm dich jemand in den Arm
Du weißt nicht, wie
Doch es war da
Nahm dir die Angst
Die da mal war
Und du kannst nicht mehr, du lässt dich falln
Und du willst nicht mehr so sein
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir
Auf der Flucht vor dir selbst
Hast du dich dir in den Weg gestellt
Jemand hielt dich
Hat dich berührt
Nahm deine Hand
Hat dich entführt
Und du kannst nicht mehr, du lässt dich falln
Und du willst nicht mehr so sein
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir
Diesmal bleibst du hier
Schließ deine Augen, lass es geschehn
Was dich beschützt, kannst du nicht sehn
Du läufst nicht weg, diesmal bleibst du hier
Du hast die Kraft, ich versprech' es dir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy leżałeś na ziemi.
Ktoś cię zabrał.
Nie wiesz jak.
Ale tam było
Wziął cię strach
Kto był tam raz
I już nie możesz, pozwalasz sobie upaść
I nie chcesz już taki być.
Zamknij oczy, niech to się stanie
To, co cię chroni, nie możesz zobaczyć
Nie uciekasz, tym razem zostajesz tutaj.
Masz moc, obiecuję ci.
W ucieczce od siebie
/ Align = "left" /
Ktoś cię trzymał.
Dotknąłem Cię.
Wziął twoją rękę.
Porwał Cię.
I już nie możesz, pozwalasz sobie upaść
I nie chcesz już taki być.
Zamknij oczy, niech to się stanie
To, co cię chroni, nie możesz zobaczyć
Nie uciekasz, tym razem zostajesz tutaj.
Masz moc, obiecuję ci.
Tym razem zostaniesz tutaj.
Zamknij oczy, niech to się stanie
To, co cię chroni, nie możesz zobaczyć
Nie uciekasz, tym razem zostajesz tutaj.
Masz moc, obiecuję ci.