Eugenia León — De Noche tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Noche", wykonawca: Eugenia León.

Tekst piosenki

La noche es un garage de doble fondo
aquí y allá la magia marca el ritmo
cualquier puerta se abre, cualquier puerta se cierra
y en un abracadabra se aparece la garra de la guerra
La noche es denso frio clandestino
la noche es el exilio en la ciudad
la noche es mi trinchera,
de noche todo estalla,
de noche por favor no quiero paz, prefiero la batalla.
Ámame, dime donde, dame calor,
haz que ruede mi corazón, dejame perder la razón;ámame, dime donde, dame calor
haz que ruede mi corazon, dejame perder la razon.
(Se repite toda)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Noc to garaż z podwójnym dnem
tu i tam Magia ustawia rytm
każde drzwi się otwierają każde drzwi się zamykają
a w abrakadabrze pojawia się pazur wojny
Noc jest gęsta, zimna.
noc-wygnanie w mieście
noc to mój okop.,
w nocy wszystko wybucha.,
w nocy, proszę, nie chcę pokoju, wolę bitwę.
Kochaj mnie, powiedz mi gdzie, daj mi ciepło.,
spraw, by moje serce się toczyło, pozwól mi stracić umysł;Kochaj mnie, powiedz mi, gdzie, daj mi ciepło.
niech moje serce się toczy, pozwól mi stracić rozum.
(Powtarza się wszystko)