Eugenio Finardi — Holyland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holyland", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Won’t you help me Jesus
Won’t you help me understand
Why won’t you help me Jesus
Understand my fellow man
Don’t understand all this fussin' and fightin'
Don’t know what wrong
They think they’re righting
That they may shed the blood of man
Down in the Holy Land
I just can’t find a reason
I hope nobody can
There has to come the season
For peace over this land
Won’t you help me Jesus??¦
Why does a man kill his brother
Why do men do this to each other
Everybody living in a reign of terror
Down in the Holy Land
I just can’t find a reason??¦
Won’t you help me Jesus??¦
Everyday somebody
Blowing himself up Together with as many people
He can touch
You’d think people
Would a had enough
And tried to make it stop
Why does a man kill his brother
Why do men do this to each other
Everybody living in a reign of terror
Down in the Holy Land
I just can’t find a reason??¦
Won’t you help me Jesus??¦
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pomożesz mi, Jezu.
Nie pomożesz mi zrozumieć
Dlaczego nie chcesz mi pomóc Jezu
Zrozum moich bliźnich.
Nie rozumiem tych kłótni i kłótni.
Don ' t know what wrong
They think they ' re right
Że mogą przelać ludzką krew
Down in the Holy Land
I just can ' t find a reason
Mam nadzieję, że nikt nie może.
There has to come the season
Za pokój nad tą ziemią
Nie pomożesz mi Jezusie??¦
Dlaczego człowiek zabija swojego brata?
Dlaczego mężczyźni robią to sobie nawzajem?
Everybody living in a reign of terror
Down in the Holy Land
Nie mogę znaleźć powodu??¦
Nie pomożesz mi Jezusie??¦
Everyday somebody
Wysadza się w powietrze razem z wieloma ludźmi.
Może dotknąć
Można by pomyśleć, że ludzie
Would a had enough
I próbował to powstrzymać.
Dlaczego człowiek zabija swojego brata?
Dlaczego mężczyźni robią to sobie nawzajem?
Everybody living in a reign of terror
Down in the Holy Land
Nie mogę znaleźć powodu??¦
Nie pomożesz mi Jezusie??¦
(Grazie a Rosanna per questo testo)