Eugenio Finardi — Le Donne Di Atene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Le Donne Di Atene", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Che vivon per i loro mariti, orgoglio e razza di Atene
Tutto il giorno si son profumate
Lavate nel latte e pettinate per
Esser amate
Se fustigate non piangeranno
Ma anzi proprio loro imploreranno
Più dure pene
Catene
Cercate di prendere esempio da quelle mogli di Atene
Che soffron per i loro mariti, potere e forza di Atene
Quando essi partono soldati
Intessono lunghi teli ricamati
Per settimane
E quando tornano affamati
Di baci con violenza strappati e Carezze piene
Oscene
Dovreste prendere esempio da quelle mogli di Atene
Che perdonano ai loro mariti, i bravi guerrieri di Atene
Quando si ingozzano di vino per
Trovare il coraggio di aver vicino
Altre falene
Ma poi alla fine della notte, spossati
Son quasi sempre ritornati dalle
loro piccine
Elene
Cercate di prendere esempio da quelle mogli di Atene
che generano ai loro mariti i nuovi figli di Atene
Non hanno alcun gusto ne volontà
Non han difetti ne qualità
Lo sanno bene
Non hanno sogni ma solo presagi
Per i loro uomini e il mare e i naufragi e Belle sirene
Morene
Dovreste prendere esempio da quelle mogli di Atene
Che temon per i moro mariti, gli eroi e gli amanti di Atene
Dalle giovani vedove segnate
E dalle gestanti abbandonate che
Non fanno scene
Vestite del nero di chi é rassegnato
Di chi ha oramai già accettato il Fato
Senza più pene Sono serene
Cercate di prendere esempio da quelle mogli di Atene
Che vivono per i loro mariti, orgoglio e razza di Atene
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że żyją dla swoich mężów, Duma i rasa Aten
Przez cały dzień pachniały
Umyć w mleku i uczesać
Być kochanym
Jeśli Chłosta, nie będą płakać
Ale to oni będą błagać
Bardziej twardy penis
Kajdany
Spróbuj wziąć przykład z tych żon Aten
Którzy cierpią dla swoich mężów, władza i potęga Aten
Kiedy odchodzą żołnierze
Tkane długie haftowane ręczniki
Przez kilka tygodni
A kiedy wracają głodni
Pocałunki z poszarpaną przemocą i pełne pieszczoty
Obsceniczny
Powinieneś wziąć przykład z tych ateńskich żon
Którzy wybaczają swoim mężom, dobrym wojownikom Aten
Podczas połykania wina dla
Znajdź odwagę, aby mieć w pobliżu
Inne ćmy
Ale potem, pod koniec nocy,
Prawie zawsze wracali z
ich małe
Helen
Spróbuj wziąć przykład z tych żon Aten
którzy rodzą swoim mężom nowe dzieci Aten
Nie mają smaku
Nie Han wady ne jakości
Dobrze o tym wiedzą.
Nie mają snów, ale tylko przeczucia
Dla swoich ludzi i morza i wraków i piękne syreny
Morena
Powinieneś wziąć przykład z tych ateńskich żon
Co temon dla Moro mężów, bohaterów i miłośników Aten
Od młodych wdów oznaczonych
I od porzuconych matek, które
Nie robią sceny
Ubrani na czarno tych, którzy przeszli na emeryturę
Kto już zaakceptował przeznaczenie
Nie więcej penisa spokojny
Spróbuj wziąć przykład z tych żon Aten
Życie dla swoich mężów, Duma i rasa Aten