Eugenio Finardi — Love to make love to you tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love to make love to you", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
I’d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
I don’t wanna beat around the bush
But at the same time I’m not the type to push
???cause I just wanna make love to you
well every time you walked into town
I tried to garb your attention
I tried playin' cool
I trid comin' on strong
But you never looked my direction
1 and 2 love to love you
3 and 4 I’ll always love you more
5 and 6 when you do your trix
7 and 8 wait! Too late!
I’d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
I’m really not the type to fuss and fight
But I really got to make love to you tonight
I hope that it’s all right
Well I’m a good man I work all day
I got a car and a telly
I’ve got a nice flat where me and you could stay
But without you it’s so lonely
A and B baby you and me
C, D, E so fancy free
F and G just you to wait and see
H, I, J hey! O.K.
I’d love to make love to you…
(Grazie a Rosanna per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
I don ' t wanna beat around the bush
Ale w tym samym czasie nie jestem typem, który popycha
???bo chcę się z tobą kochać
za każdym razem, gdy szedłeś do miasta
Próbowałem przyciągnąć twoją uwagę.
I tried playin ' cool
I trid comin ' on strong
Ale nigdy nie spojrzałeś w moją stronę.
1 and 2 love to love you
3 and 4 I ' ll always love you more
5 i 6 kiedy zrobisz trix
7 i 8 czekaj! Za późno!
I ' d love to make love to you
Would you love me to make love to you too
Nie jestem typem, który robi zamieszanie i kłóci się.
But I really got to make love to you tonight
Mam nadzieję, że wszystko w porządku.
Jestem dobrym człowiekiem. pracuję cały dzień.
Mam samochód i telewizor.
Mam ładne mieszkanie, gdzie moglibyśmy się zatrzymać.
But without you it ' s so lonely
A And B baby you and me
C, D, E so fancy free
F and G just you to wait and see
H, I, J Hej! Ok.
I ' d love to make love to you…
(Grazie a Rosanna per questo testo)