Eugenio Finardi — Piccola stupida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Piccola stupida", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
Lasci messaggi registrati
Velenosi e scombinati
Nella mia segreteria
Giochi pesante a controllarmi
Ma non sai come trovarmi, sono sempre andato via
Sei tu che ti sei liberata e se adesso sei scoppiata non è cosa mia
E adesso mangia la tua vita, e come te la sei voluta, la scelta è stata solo tua
Piccola stupida stai via
Piccola stupida sei via
Non spiare mai più la vita mia
Stupida piccola mia…
Quando mi hai lasciato credevo di essere fregato e invece adesso sto da Dio
E tu ridevi e io piangevo e invece adesso rido io
E credevi di mancarmi forte e di avere la tua parte nel mio film a modo tuo
Ma la musica è finita e anche se ti sei pentita adesso non ti voglio io
Piccola stupida stai via
Piccola stupida sei via
Non toccare mai più la vita mia
Stupida piccola mia…
Piccola stupida stai via
Piccola stupida sei via
Non toccare mai più la vita mia
Stupida piccola mia…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozostaw nagrane wiadomości
Trujące i mętne
W mojej sekretarce.
Ciężkie gry, aby mnie kontrolować
Ale nie wiesz, jak mnie znaleźć, zawsze wychodziłem.
To Ty się uwolniłaś, a jeśli teraz Uciekłaś, to nie moja sprawa.
A teraz zjedz swoje życie, a jak tego chciałeś, wybór był tylko twój
Głuptasie, odejdź.
Głuptasie, nie ma Cię.
Nigdy więcej nie szpieguj mojego życia
Głupia mała moja…
Kiedy mnie zostawiłeś, myślałem, że zostałem spieprzony, a teraz jestem u Boga.
Śmiałaś się, płakałam, a teraz się śmieję.
I myślałeś, że bardzo za mną tęsknisz, i że Twoja rola w moim filmie jest po swojemu.
Ale Muzyka się skończyła, a nawet jeśli teraz żałujesz, nie chcę cię.
Głuptasie, odejdź.
Głuptasie, nie ma Cię.
Nigdy więcej nie dotykaj mojego życia.
Głupia mała moja…
Głuptasie, odejdź.
Głuptasie, nie ma Cię.
Nigdy więcej nie dotykaj mojego życia.
Głupia mała moja…