Eugenio Finardi — Quando Stai Per Cominciare tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quando Stai Per Cominciare", wykonawca: Eugenio Finardi.
Tekst piosenki
A vent’anni sembra molto strano
non essere piùbambino
e quasi un uomo
Ma hai tempo davanti
e finalmente
realizarti
Ma quando stai per cominciare
ti chiamano a fare il militare
Oh no Oh no
E lì, ti tolgono ogni diritto
puoi solo stare zitto
ed obbedire
E lì, ti insegnano che il dovere
èsolo rispettare
chi ha il potere
E se per caso non impari
ci son sempre i carceri militari
oh io no
oh no io no
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wieku dwudziestu lat wygląda bardzo dziwnie
już nie byćdziecko
i prawie człowiek
Ale masz czas do przodu
i wreszcie,
realizacje
Ale kiedy zaczynasz
wzywają cię do bycia wojskowym.
O nie, o nie.
I tam zabierają Ci wszystkie prawa
możesz się zamknąć?
i być posłusznym
A tam uczą, że dług
to jesttylko do przestrzegania
kto ma władzę
A jeśli przypadkiem się nie nauczysz
zawsze są więzienia Wojskowe.
O nie.
nie, ja nie.