Europe — Talk To Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Talk To Me", wykonawca: Europe.

Tekst piosenki

It’s not like before, baby
You can’t come running back no more
Talk to me when it cuts like a knife
You just talk to me, baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Not me Oh, no, no, no September rain is fallin'
I see you on the street just passin' by And though your lips are smilin'
I can see the coldness in your eyes
So hell is what you’ve been through
Well, I never thought I’d see you 'round here no more
Now you need someone to talk to Just like before
You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me, baby
When you’re hurt deep inside
Who do you think you’re foolin'? Not me No, no, no baby
You had to have it your way
From you that was a promise, and a threat
Now you look for consolation, baby
Just remember what you give is what you get
The hardest part was changin'
I was holdin' on the dreams from yesterday
Well, I used to be here waitin'
Here’s what I say
«You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Not me»
Oh, so hell is what you’ve been through
Well, I never thought I’d see you round here no more
Now you need someone to talk to Just like before, baby
You only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When you’re hurt deep inside
Who do you think you’re foolin'?
Oh, you only talk to me when it cuts like a knife
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin' ain’t right
Who do you think you’re foolin'? Yeah
Who do you think you’re foolin'?
Who do you think you’re foolin'? Not me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie jest tak jak wcześniej, kochanie.
You can ' t come running back no more
Mów do mnie, gdy tnie jak nóż.
You just talk to me, baby
When the feelin ' ain ' t right
Myślisz, że kogo oszukujesz? Oh, no, no, no September rain is fallin'
I see you on the street just passin 'by And though your lips are smilin'
Widzę chłód w twoich oczach.
Więc piekło jest tym, przez co przeszedłeś
Nie sądziłem, że cię tu zobaczę.
Teraz musisz z kimś porozmawiać, tak jak wcześniej.
Mówisz do mnie tylko wtedy, gdy tnie jak nóż.
Yeah, you just talk to me, baby
When you ' re hurt deep inside
Myślisz, że kogo oszukujesz? Nie ja Nie, Nie, Nie dziecko
Musiałaś to zrobić po swojemu.
Od ciebie to była obietnica i groźba.
Teraz szukasz pocieszenia, kochanie.
Pamiętaj, co dajesz, to co dostajesz.
The hardest part was changin'
I was holdin ' on the dreams from yesterday
Kiedyś tu czekałam.
Oto co mówię
"Mówisz do mnie tylko wtedy, gdy tnie jak nóż
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin ' ain ' t right
Myślisz, że kogo oszukujesz? Nie ja.»
Oh, więc piekło jest tym, przez co przeszedłeś
Nie sądziłem, że cię tu zobaczę.
Teraz musisz z kimś porozmawiać, tak jak wcześniej, kochanie.
Mówisz do mnie tylko wtedy, gdy tnie jak nóż.
Yeah, you just talk to me baby
When you ' re hurt deep inside
Myślisz, że kogo oszukujesz?
Mówisz do mnie tylko wtedy, gdy tnie jak nóż.
Yeah, you just talk to me baby
When the feelin ' ain ' t right
Myślisz, że kogo oszukujesz? Tak.
Myślisz, że kogo oszukujesz?
Myślisz, że kogo oszukujesz? Nie ja.

Teledysk do piosenki Talk To Me (Europe)