Eurythmics — I Need A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Need A Man", wykonawca: Eurythmics.
Tekst piosenki
I don’t care if you won’t
Talk to me You know I’m not that kind of girl.
And I don’t care if you won’t
Walk with me It don’t give me such a thrill.
And I don’t care about the way you look
You should know I’m not impressed
'Cause there’s just one thing
That I’m looking for
And he don’t wear a dress.
I need a man…
I need a man…
Baby baby baby
Don’t you shave your legs
Don’t you double comb your hair
Don’t powder puff
Just leave it rough
I like your fingers bare.
When the night comes down
I can turn it round
I can take you anywhere.
I don’t need love
Forget that stuff
You know that I don’t care
I need a man…
I need a man…
I don’t need a heartbreaker
Fifty-faced trouble maker
Two timing time taker
Dirty little money maker
Muscle bound cheap skate
Low down woman hater
Triple crossing double dater
Yella bellied alligator…
I don’t care if you won’t
Talk to me You know I’m not that kind of girl.
And I don’t care if you won’t
Walk with me It don’t give me such a thrill.
And I don’t care about the way you look
You should know I’m not impressed
'Cause there’s just one thing
That I’m looking for
And he don’t wear a dress.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't care if you won' t
Wiesz, że nie jestem taką dziewczyną.
I nie obchodzi mnie, czy nie
Chodź ze mną, Nie sprawia mi to takiego dreszczyku.
I nie obchodzi mnie jak wyglądasz
Powinieneś wiedzieć, że nie jestem pod wrażeniem.
'Cause there' s just one thing
That I ' m looking for
I nie nosi sukienki.
I need a man…
I need a man…
Baby baby baby
Nie golisz nóg.
Nie czesz się podwójnie.
Don ' t powder puff
Just leave it rough
Lubię, jak masz gołe palce.
When the night comes down
I can turn it round
Mogę cię zabrać wszędzie.
I don ' t need love
Zapomnij o tym.
You know that I don ' t care
I need a man…
I need a man…
I don ' t need a heartbreaker
Fifty-faced trouble maker
Two timing time taker
Dirty little money maker
Muscle bound
Low down woman hater
Triple crossing double dater
Yella bellied alligator…
I don 't care if you won' t
Wiesz, że nie jestem taką dziewczyną.
I nie obchodzi mnie, czy nie
Chodź ze mną, Nie sprawia mi to takiego dreszczyku.
I nie obchodzi mnie jak wyglądasz
Powinieneś wiedzieć, że nie jestem pod wrażeniem.
'Cause there' s just one thing
That I ' m looking for
I nie nosi sukienki.