Eurythmics — In This Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In This Town", wykonawca: Eurythmics.
Tekst piosenki
I could be anywhere else but here
But the rain won’t let me go.
There’s a photograph
Hanging on my wall
Of a place I’ve never been to…
I’ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can’t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
What do the papers say?
(Feels like Sunday everyday)
Get up and go now!
In this town — something’s gotta change.
In this town — something’s gotta change.
I’m looking at the world —
Looking for a scene —
Waiting for a day —
Filling in time like I’m digging
My own grave…
I’ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can’t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
What do the papers say?
(Feels like Sunday everyday)
Get up and go now!
(Chorus repeats…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mogę być wszędzie, byle nie tutaj.
Ale deszcz mnie nie puści.
Jest zdjęcie.
"Hanging on my wall"
Miejsca, w którym nigdy nie byłem…
I ' ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can ' t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
Co piszą w gazetach?
(Feels like Sunday everyday)
Wstawaj i idź już!
W tym mieście coś się musi zmienić.
W tym mieście coś się musi zmienić.
Patrzę na świat —
Looking for a scene —
Waiting for a day —
Wypełniam czas tak jak kopię
Mój własny grób…
I ' ll never make the grade
(Feels like Sunday everyday)
And I can ' t stop the rain
(Feels like Sunday everyday)
Co piszą w gazetach?
(Feels like Sunday everyday)
Wstawaj i idź już!
(Refren powtarza…)