Eurythmics — I've Got A Lover (Back In Japan) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got A Lover (Back In Japan)", wykonawca: Eurythmics.
Tekst piosenki
I’ve got a lover back in Japan
He’s got tattoos, he’s my Superman
I try to call him up from time to time
We can talk about the weather, «Is the weather fine?»
And I say, break break
Break away those ties
Break break
And I say, break break
Break away those ties
Break break
I’ve got a lover up in outer space
He’s been tumblin' around all over the place
I like to call him from time to time
We can talk about Heaven
Break break
Break away those ties
Break break
Break break
Break away those ties
Break break
When the whole world descends
Only I’ll be waiting for you
Got another lover in Timbuktu
Got a name for him, he’s my Little Guru
When I don’t call him, he starts to cry
I have to tell him stories just to pacify
And I say break break
Break away those ties
Break break
(Break break)
When the whole world descends on me
(Break break)
(Break break)
(Break break)
(Break break)
When the whole world descends on me
(Break break)
(Break break)
I’ll be waiting for you
(Break break)
Break break
Break break
Break break
Break break
I was bitter when I met you
I was eloquent with rage
Like honey from a poisoned cup
I’ve flowed from stage to stage
I was bitter when I met you
I was eloquent with rage
Like honey from a poisoned cup
I flowed from stage to stage
I was eloquent with rage
Honey from a poisoned cup
I flowed from stage to stage
I was eloquent with rage
Honey from a poisoned cup
I flowed from stage to stage
I was bitter when I met you
I was eloquent with rage
Ooh, sugar baby, sing me a lullaby
Japanese baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got a lover back in Japan
Ma Tatuaże, jest moim Supermanem.
Próbuję do niego dzwonić od czasu do czasu.
Możemy porozmawiać o pogodzie, " czy pogoda jest dobra?»
And I say, break break
"Break away those ties"
Break break
And I say, break break
"Break away those ties"
Break break
I ' ve got a lover up in outer space
/ Align = "left" /
Lubię do niego dzwonić od czasu do czasu.
Możemy mówić o niebie
Break break
"Break away those ties"
Break break
Break break
"Break away those ties"
Break break
When the whole world descends
"Only I' ll be waiting for you"
Mam innego kochanka w Timbuktu
Mam dla niego imię, to mój mały Guru.
Kiedy do niego nie dzwonię, zaczyna płakać.
Muszę mu opowiadać historie tylko po to, żeby się uspokoić.
And I say break break
"Break away those ties"
Break break
(Break break)
When the whole world descends on me
(Break break)
(Break break)
(Break break)
(Break break)
When the whole world descends on me
(Break break)
(Break break)
Będę na ciebie czekał.
(Break break)
Break break
Break break
Break break
Break break
Byłam zgorzkniała, kiedy cię poznałam.
Byłem elokwentny z wściekłości.
Jak miód z zatrutego kubka
Płynąłem od etapu do etapu
Byłam zgorzkniała, kiedy cię poznałam.
Byłem elokwentny z wściekłości.
Jak miód z zatrutego kubka
I flowed from stage to stage
Byłem elokwentny z wściekłości.
Miód z zatrutego kubka
I flowed from stage to stage
Byłem elokwentny z wściekłości.
Miód z zatrutego kubka
I flowed from stage to stage
Byłam zgorzkniała, kiedy cię poznałam.
Byłem elokwentny z wściekłości.
Ooh, sugar baby, sing me a lullaby
Japanese baby