Eurythmics — Missionary Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Missionary Man", wykonawca: Eurythmics.
Tekst piosenki
Well I was born an original sinner,
I was borne from original sin
And if I had a dollar bill for all the things I’ve done
There’d be a mountain of money piled up to my chin
My mother told me good, my mother told me strong
She said, «Be true to yourself and you can’t go wrong
But there’s just one thing that you must understand»
You can fool with your brother
but don’t mess with a missionary man"
Don’t mess with a missionary man,
don’t mess with a missionary man,
don’t mess with a missionary man
Oh the missionary man, he’s got god on his side
He’s got the saints and apostles backin' up from behind
Black eyed looks from those bible books,
he’s a man with a mission, got a serious mind
There was a woman in the jungle and a monkey on a tree
The missionary man he was followin' me
He said «Stop what you’re doing
Get down upon your knees
I’ve got a message for you that you better believe,
believe, believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe, believe,
believe, believe.
Well I was born an original sinner,
I was borne from original sin (Original sin)
And if I had a dollar bill for all the things I’ve done
There’d be a mountain of money, money, money, money,
money, money, money, money, money,
money, money, money, money, money,
money, money, money
Don’t ask, we’re in the know
Oh baby
(Don't mess with a missionary man)
Leave him alone now
(Missionary man)
Don’t you mess with him, no, no
(Missionary man)
(Missionary man)
Don’t mess with a missionary man
(Don't you mess with that man)
Missionary man
Ahh, oho ho
Hey yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziłem się grzesznikiem.,
Zostałem zrodzony z grzechu pierworodnego.
I gdybym miał dolara za wszystkie rzeczy, które zrobiłem
Na moim podbródku byłaby Góra pieniędzy.
Moja matka powiedziała mi dobrze, moja mama powiedziała mocno
Powiedziała:
Ale jest tylko jedna rzecz, którą musisz zrozumieć.»
Możesz się wygłupiać z bratem.
ale nie zadzieraj z misjonarzem."
Nie zadzieraj z misjonarzem.,
nie zadzieraj z misjonarzem.,
nie zadzieraj z misjonarzem.
Misjonarz ma Boga po swojej stronie.
Ma świętych i apostołów od tyłu.
Black eyed looks from those bible books,
to człowiek z misją, ma poważny umysł.
Była kobieta w dżungli i małpa na drzewie
The missionary man he was followin ' me
Powiedział: "przestań robić to, co robisz".
Padnij na kolana.
I ' ve got a message for you that you better believe,
believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe,
believe, believe, believe, believe,
uwierz, uwierz.
Urodziłem się grzesznikiem.,
Urodziłem się z grzechu pierworodnego (Original sin)
I gdybym miał dolara za wszystkie rzeczy, które zrobiłem
# There ' d be a mountain of money, money, money, money # ,
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze,
Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze, Pieniądze,
money, money, money
Nie pytaj, wiemy.
Oh baby
(Nie zadzieraj z misjonarzem)
Zostaw go w spokoju.
(Misjonarz)
Nie zadzieraj z nim, Nie, Nie
(Misjonarz)
(Misjonarz)
Nie zadzieraj z misjonarzem.
(Don ' t you mess with that man)
Misjonarz
Ahh, oho ho
Hey yeah