Eurythmics — When The Day Goes Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Day Goes Down", wykonawca: Eurythmics.
Tekst piosenki
Well don’t you cry now —
Don’t go drowning in your tears
Haven’t you learnt anything
After all these years?
All God’s little children
Are beautiful & pure
And you’re as good
As all of them
Of this you can be sure
And we are just the same
Underneath the shadows
Of the sun
And we are just the same
No more no less than anyone
All the people
Of this lonely world
Have got some pain inside
Don’t go thinking
You’re the only one
Who ever broke right down
And cried
That’s when the rain comes down
That’s when the rain comes down
And this is for the broken dreamers
This is for vacant souls
This is for the hopeless losers
This is for the hopeless fools
And the burnt out
And the useless
And the lonely & the weak
And the lost & the degraded
& the too dumb to speak
And the day goes down
That’s when the day
Goes down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well don ' t you cry now —
Nie topić się we łzach
Niczego się nie nauczyłeś.
Po tylu latach?
Wszystkie dzieci Boże
Are beautiful & pure
A Ty jesteś równie dobry.
Jak wszyscy
Tego możesz być pewien
I jesteśmy tacy sami
Underneath The shadows
Of the sun
I jesteśmy tacy sami
Nie mniej niż ktokolwiek.
All the people
Of this lonely world
Have got some pain inside
Don ' t go thinking
Tylko Ty
Who ever broke right down
I płakał
That ' s when the rain comes down
That ' s when the rain comes down
A to za złamanych marzycieli.
To dla pustych dusz.
To dla beznadziejnych przegranych.
To dla beznadziejnych głupców.
/ Align = "left" /
I bezużyteczni
And the lonely & the weak
And the lost & The degraded
& the too dumb to speak
And the day goes down
That ' s when the day
Goes down