Eva Cassidy — It Doesn't Matter Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Doesn't Matter Anymore", wykonawca: Eva Cassidy.
Tekst piosenki
There you go and baby, here am I.
Well, you left me here so I could sit and cry.
Well, golly gee, what have you done to me?
I guess it doesn’t matter anymore.
Do you remember baby, last September
How you held me tight, each and every night?
Well, oh baby, how you drove me crazy.
I guess it doesn’t matter anymore
There’s no use in me a-cryin'.
I’ve done everything and I’m sick of tryin'.
I’ve thrown away my nights,
Wasted all my days over you
Now you go your way and I’ll go mine
Now and forever till the end of time.
I’ll find somebody new and baby, we’ll say we’re through
And you won’t matter anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę bardzo, kochanie, Oto jestem.
Zostawiłeś mnie tu, żebym mogła siedzieć i płakać.
O rany, coś ty mi zrobił?
To już nie ma znaczenia.
Do you remember baby, last September
Jak trzymałeś mnie mocno, każdej nocy?
Kochanie, doprowadzasz mnie do szału.
I guess it doesn ' t matter anymore
Nie ma sensu płakać.
Zrobiłem wszystko i mam dość próbowania.
I ' ve thrown away my nights,
Wasted all my days over you
Teraz ty idź swoją drogą, a ja swoją.
Teraz i na zawsze, aż do końca świata.
I 'll find somebody new and baby, we' ll say we ' re through
I już się nie liczysz.