Eva Dahlgren — Bob Hund tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bob Hund", wykonawca: Eva Dahlgren.

Tekst piosenki

Jag går runt
I mina rum
Tittar på saker
Upptäcker saker
Lägger till
Plockar bort
Skrattar åt saker
Enda oron är
Att någon kommer hit och stör
Jag har hemmak vän
Jag är ensam med mig själv
Efter mulen dag
Ett oljebad
Jag sjunger allt jag borde sagt
Men inte gjorde
Plåstrar om
Det jag tycjer om
Rättar dom fel
Som dagen inte ser
Jag som aldrig dansar
Dansar stilla till bob hund
Som jag aldrig hört
Men som rör min vän
Jag dansar ensam med mig själv
Så många dagar nätter veckor går
När ja bara följer spår
Så många dagar som jag struntar i
Att varenda liten sak jag gör
Till lut blir mitt liv
I min säng
Min bomulls äng
Vi ligger i mörkret
Pratar i mörkret
Hon håller mig vaken
Såger dom sager
Som jag borde tänkt
För så länge sen
Att bara sova
Är ju inte samma vila som den här
Att i sitt eget rum
Andas frid och lugn
Alldeles ensam med sig själv

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzę.
Do swoich pokoi,
Patrząc na rzeczy,
Wykrywać,
Co coś dodaje,
Sprzątać,
Śmiejąc się z rzeczy,
Jedyną rzeczą, która przeszkadza,
- ktoś tu przychodzi i się martwi.
Mam przyjaciela w domu.
Jestem sam ze sobą.
Po pochmurnym dniu,
Kąpiel olejowa,
Śpiewam wszystko, co miałem do powiedzenia,
Ale nie.
Tynk o
O tym, co ci mówię.
Poprawiając je źle,
Ponieważ dzień nie widzi.
Nigdy nie tańczę.,
Tańcząc do tej pory z Bobem,
Nigdy nie słyszałem.,
Ale chodzi o mojego przyjaciela.
Tańczę sam ze sobą.
Tak wiele dni nocy mijają tygodnie,
Kiedy tak podąża tylko za ścieżkami,
Tyle dni, nie obchodzi mnie to.
Każdy drobiazg, który robię
Z lutem, będzie moim życiem
W moim łóżku,
My Cotton Meadow,
Jesteśmy w ciemności,
Rozmawiamy w ciemności.
Nie pozwala mi zasnąć.,
Widziałem, jak siedzą na włosku.
Myślałem ...
Tak dawno temu.
Tylko spałem.
Czy to nie jest ten sam odpoczynek, co ten,
Będąc w swoim pokoju,
Oddycha ciszą i spokojem
Sam ze sobą?