Eva & The Heartmaker — Comes Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Comes Around", wykonawca: Eva & The Heartmaker.
Tekst piosenki
You keep your face on a shelf by the side of the door
I never see, never know what you´re hiding
Another place you forget what you said from before
An empty shell where our lives are dividing
You come and go as you please, all emotion aside
Without remorse for the trust that you´re stealing
I try to shake your disguise, find some truth in your eyes
But I get lost in the things you´re concealing
So just take it or leave it
I swear that I mean it
No more lies or pretending
You´ll get what you give
If you fake how you´re feeling
You won´t win believe me
`Cause you must know as time goes
It all comes around in the end
It all comes around in the end
I´ll turn a page, watch you fade, leave my worries behind
You never sense what is real, when it´s coming
Too many times that you push to the back of your mind
Well you can hide, but you can´t keep on running
So just take it or leave it
I swear that I mean it
No more lies or pretending
You´ll get what you give
If you fake how you´re feeling
You won´t win believe me
`Cause you must know as time goes
It all comes around in the end
It all comes around in the end
You´ll lose all you think that you know
If you don´t change the way you´re starting to go
And if you keep on you´ll reap what you sow
Because what goes around comes around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzymasz twarz na półce przy drzwiach.
I never see, never know what you re hiding
W innym miejscu zapomnisz, co powiedziałeś wcześniej.
Pusta skorupa, gdzie dzieli nas życie
Przychodzisz i odchodzisz, kiedy chcesz, pomijając wszystkie emocje.
Bez wyrzutów sumienia za zaufanie, które kradniesz
Próbuję potrząsnąć Twoim przebraniem, znaleźć trochę prawdy w twoich oczach
Ale gubię się w rzeczach, które ukrywasz
Więc bierz albo spadaj.
Przysięgam, że mówię poważnie.
Koniec kłamstw i udawania.
You ' ll get what you give
If you fake how you re feeling
Nie wygrasz, uwierz mi.
'Cause you must know as time goes
It all comes around in the end
It all comes around in the end
I turn a page, watch you fade, leave my worries behind
Nigdy nie wyczuwasz tego, co jest prawdziwe, Kiedy nadchodzi
Too many times that you push to the back of your mind
Możesz się ukryć, ale nie możesz dalej uciekać.
Więc bierz albo spadaj.
Przysięgam, że mówię poważnie.
Koniec kłamstw i udawania.
You ' ll get what you give
If you fake how you re feeling
Nie wygrasz, uwierz mi.
'Cause you must know as time goes
It all comes around in the end
It all comes around in the end
You ' ll lose all you think that you know
If you don 't change the way you' re starting to go
A jeśli dalej będziesz się trzymał, zbierzesz to, co zasiałeś.
Because what goes around comes around