Evan Bliss — Four Walls tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Four Walls", wykonawca: Evan Bliss.
Tekst piosenki
Dandelion pastures
When wind blows, seeds scatter all across this sweet bye and bye
No lights make it darker when they shut off our water
We’ll stroll to the sea at sunrise
Long winding beaches, the sunshine conceals us
And no one can reach us for miles
We’re lost in the desert. Hanging out in t-shirts
Thumbing down rigs for a ride
Well we might not make it there!
I just want to make that clear
Blue skies cover green hills
Sipping moonshine from gin stills
Looking for a good place to hide
Ice storms and snow drifts, cold feet and chapped lips
We must have gone west and turned right
This is where we’ll call home
Got four walls, and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have in your hand is my love
I’m not working from nine to five
Got some money you’ve put aside
With any luck, we’ll get to see grace land one day
This is where we’ll call home
Got four walls and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have round your wrist is my love
Well we might not make it there
Oh, I just wanna make that clear
Spending all day driving
Taking in horizons
So many, that we’ve left behind
And we’ll be together
We’re so fucking clever
Off into the sunset we’ll ride
This is where we’ll call home
Got four walls, and a burning stove
I can’t buy you gold when push comes to shove
But all you will have 'round your wrist, is my love
Wrapped 'round your wrist, is my love
And held in your hand is my love
Don’t ever fear with my love
Keep close to your heart all my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pastwiska mnichowe
Kiedy wieje wiatr, nasiona rozrzucają się po całym tym słodkim PA i pa
Żadne światła nie sprawiają, że jest ciemniej, gdy wyłączają nam wodę.
Będziemy spacerować nad morzem o wschodzie słońca
Długie kręte plaże, słońce nas kryje
I nikt nie może nas dosięgnąć w promieniu mil
Zgubiliśmy się na pustyni. Bujam się w koszulkach.
Thumbing down rigs for a ride
Możemy tam nie zdążyć!
Chcę, żeby to było jasne.
Błękitne niebo pokrywa zielone wzgórza
Popijając bimber z ginu
Szukam dobrego miejsca do ukrycia
Burze lodowe i śnieżyce, zimne stopy i spierzchnięte usta
Musieliśmy jechać na zachód i skręcić w prawo.
To jest miejsce, gdzie zadzwonimy do domu.
Cztery ściany i palący się piec.
I can ' t buy you gold when push comes to shove
But all you will have in your hand is my love
Nie pracuję od dziewiątej do piątej.
Mam trochę pieniędzy, które odłożyłeś na bok.
Przy odrobinie szczęścia, pewnego dnia zobaczymy grace land.
To jest miejsce, gdzie zadzwonimy do domu.
Got four walls and a burning piece
I can ' t buy you gold when push comes to shove
# But all you will have around your wrist is my love #
Możemy tam nie dotrzeć.
Chcę, żeby to było jasne.
Spędzenie całego dnia jazdy samochodem
Taking in horizons
Tak wiele, że zostawiliśmy za sobą
And we ' ll be together
Jesteśmy cholernie sprytni.
"Off into the sunset we 'll ride"
To jest miejsce, gdzie zadzwonimy do domu.
Cztery ściany i palący się piec.
I can ' t buy you gold when push comes to shove
But all you will have ' round your wrist, is my love
"Wrappin' round your wrist, is my love"
I trzymana w Twej dłoni jest moja miłość
"Don' t ever fear with my love"
"Keep close to your heart all my love"