Evan Taubenfeld — Pumpkin Pie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pumpkin Pie", wykonawca: Evan Taubenfeld.
Tekst piosenki
I was fine with just hanging out
I was living like a player in a West Coast town, yeah
I never thought that I would ever settle down
Always, one girl after the other
Didn’t wanna be your boyfriend
All I needed was your number
Lemme share a little bit of what I found
There were so many flavors I wanted to taste
But then Jamie, I thought she was the one
But she played me just like 21
Then Katie, I couldn’t get enough
She was just like pumpkin pie
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
And that was pretty fun
But lately I wanna go to sleep with the same girl
The same girl every night
Some girls should come with a warning
And a dose of penicillin first thing in the morning
But last night that never really crossed my mind
Always one girl after the other
I was hitting on your roommate
I was flirting with your mother
And now I guess I’m feeling
It was always like that time
Like Jamie, I thought she was the one
But she played me just like 21
Then Katie, I couldn’t get enough
She was just like pumpkin pie
And then Katie she kinda had a thing with Stacy
And that was pretty fun
But lately I wanna go to sleep with the same girl
I want the same girl every night
Who wants the same guy every night
In the same bed every night
Every single night
I want the same girl every night
Who wants the same guy every night
What a perfect fucking life
Every single night
So many flavors I wanted to taste
All those girls, well, how can I forget those names?
Like Jamie, I thought she was the one
But she played me just like 21
Then Katie, I couldn’t get enough
She was just like pumpkin pie
But baby, you’re the only one that can save me I guess I’m in love
'Cause lately I wanna go to sleep with the same girl
The same girl every night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie miałem nic przeciwko spędzaniu wolnego czasu.
Żyłem jak gracz w mieście na Zachodnim Wybrzeżu.
Nigdy nie myślałem, że kiedykolwiek się ustatkuję.
Zawsze jedna dziewczyna za drugą
"Didn' t wanna be your boyfriend"
Potrzebowałem tylko Twojego numeru.
Pozwól mi się podzielić tym, co znalazłem.
Było tyle smaków, których chciałem spróbować.
Ale potem Jamie, myślałem, że to ta jedyna.
/ Align = "left" /
Potem Katie, nie mogłem mieć dość.
Była jak placek z dyni.
A potem Katie miała coś ze Stacy.
I to było całkiem zabawne.
Ale ostatnio chcę spać z tą samą dziewczyną.
Ta sama dziewczyna co noc
Niektóre dziewczyny powinny przyjść z ostrzeżeniem.
I dawkę penicyliny z samego rana.
Ale ostatniej nocy to nigdy nie przeszło mi przez myśl.
Zawsze jedna dziewczyna za drugą
Podrywałem Twoją współlokatorkę.
Flirtowałem z twoją matką.
And now I guess I ' m feeling
Zawsze tak było.
Tak jak Jamie, myślałem, że to ta jedyna.
/ Align = "left" /
Potem Katie, nie mogłem mieć dość.
Była jak placek z dyni.
A potem Katie miała coś ze Stacy.
I to było całkiem zabawne.
Ale ostatnio chcę spać z tą samą dziewczyną.
I want the same girl every night
Who wants the same guy every night
Co noc w tym samym łóżku.
Every one night
I want the same girl every night
Who wants the same guy every night
Co za pieprzone idealne życie.
Every one night
Tak wiele smaków Chciałem Spróbować
Te wszystkie dziewczyny, Jak mogę zapomnieć te imiona?
Tak jak Jamie, myślałem, że to ta jedyna.
/ Align = "left" /
Potem Katie, nie mogłem mieć dość.
Była jak placek z dyni.
Ale kochanie, jesteś jedyną, która może mnie uratować. chyba się zakochałem.
'Cause lately I wanna go to sleep with the same girl
Ta sama dziewczyna co noc