Evanescence — Call Me When You're Sober tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Call Me When You're Sober", wykonawca: Evanescence.
Tekst piosenki
Don’t cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
Should I let you fall?
Lose it all?
So maybe you can remember yourself.
Can’t keep believing,
We’re only deceiving ourselves.
And I’m sick of the lie,
And you’re too late.
Don’t cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
Couldn’t take the blame.
Sick with shame.
Must be exhausting to lose your own game.
Selfishly hated,
No wonder you’re jaded.
You can’t play the victim this time,
And you’re too late.
Don’t cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
You want me,
Come find me.
Make up your mind.
You never call me when you’re sober.
You only want it cause it’s over,
It’s over.
How could I have burned paradise?
How could I — you were never mine.
So don’t cry to me.
If you loved me,
You would be here with me.
Don’t lie to me,
Just get your things.
I’ve made up your mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płacz.
"If you loved me",
Byłbyś tu ze mną.
You want me,
Znajdź mnie.
Zdecyduj się.
Mam pozwolić Ci spaść?
Stracić wszystko?
Więc może sobie przypomnisz.
Can ' t keep believing,
Oszukujemy samych siebie.
I mam dość kłamstw.,
A ty się spóźniłeś.
Nie płacz.
"If you loved me",
Byłbyś tu ze mną.
You want me,
Znajdź mnie.
Zdecyduj się.
Nie mogłem wziąć winy na siebie.
Chory ze wstydu.
Musi być wyczerpujące przegrać własną grę.
Egoistycznie znienawidzony,
Nic dziwnego, że jesteś znudzony.
Tym razem nie możesz grać ofiary.,
A ty się spóźniłeś.
Nie płacz.
"If you loved me",
Byłbyś tu ze mną.
You want me,
Znajdź mnie.
Zdecyduj się.
Nigdy nie dzwonisz, gdy jesteś trzeźwy.
Chcesz tego, bo to koniec.,
To koniec.
Jak mogłem spalić raj?
Nigdy nie byłaś moja.
Więc nie płacz.
"If you loved me",
Byłbyś tu ze mną.
NIE KŁAM.,
Weź swoje rzeczy.
Podjąłem decyzję.