Evanescence — Like You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Like You", wykonawca: Evanescence.
Tekst piosenki
Stay low
soft, dark, and dreamless
far beneath my nightmares and loneliness
I hate me for breathing without you
I don’t want to feel anymore for you
grieving for you
I’m not grieving for you
nothing real love can’t undo
and though I may have lost my way
all paths lead straight to you
I long to be like you
lie cold in the ground like you
Halo
blinding wall between us melt away and leave us alone again
humming, haunted somewhere out there
I believe our love can see us through in death
I long to be like you
lie cold in the ground like you
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
I’m coming for you
You’re not alone
no matter what they told you you’re not alone
I’ll be right beside you forevermore
I long to be like you, sis
lie cold in the ground like you did
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
and as we lay in silent bliss
I know you remember me I long to be like you
lie cold in the ground like you
there’s room inside for two and I’m not grieving for you
I’m coming for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
soft, dark, and dreamless
daleko pod moimi koszmarami i samotnością
Nienawidzę siebie za oddychanie bez ciebie.
I don ' t want to feel anymore for you
/ align = "left" /
Nie opłakuję Cię.
"nothing real love can 't unto"
and though I may have lost my way
wszystkie ścieżki prowadzą prosto do ciebie
Pragnę być taka jak ty.
lie cold in the ground like you
Halo
oślepiający mur między nami rozpływa się i znów zostaw nas w spokoju.
nucenie, nawiedzone gdzieś tam
Wierzę, że nasza miłość prowadzi nas przez śmierć.
Pragnę być taka jak ty.
lie cold in the ground like you
w środku jest miejsce dla dwojga i nie opłakuję Cię.
Idę po ciebie.
You ' re not alone
nieważne, co ci powiedzieli, nie jesteś sam.
Będę przy Tobie na zawsze.
Pragnę być taka jak ty, siostrzyczko.
leżeć zimno w ziemi, tak jak ty.
w środku jest miejsce dla dwojga i nie opłakuję Cię.
and as we lay in silent bliss
I know you remember me I long to be like you
lie cold in the ground like you
w środku jest miejsce dla dwojga i nie opłakuję Cię.
Idę po ciebie.