Everclear — Learning How To Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Learning How To Smile", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
5 miles outside of Vegas when we broke down
Threw my keys inside the window and we never looked back
Got all drunk and sloppy on a greyhound bus
We passed out all them losers they were laughin at us
I will never let them break your heart
No I will never let them break me We got lost in phoenix seemed like such a long time
Seven months of livin swimmin on those thing white lies
Did some time for selling acid to the wrong guy
Life just keeps on getting smaller and we never ask why
Why there is no perfect place yes I know this is true
I’m just learning how to smile, that’s not easy to do
I know there will come a day
When we can leave and just go running away
We was broke outside of LA when the storms came
I was workin in New Jersey hitchin rides in the rain
We was happy talking dirty at that phone sex place
Life just keeps on getting better for us everyday
You say there is no perfect place I say I know this is true
I’m just learning how to smile, that’s not easy to do We both live for the day when we can run away
Oh baby we can leave and run away
Yes we can leave this place and run away
We can leave it all behind like we do everytime
Yes we both live for the day when we can leave and just go running away
I will never let them break your heart
No I will never let them break me 5 miles outside of Vegas 5 years down the line
We got married in the desert in the sunshine
When you smile and touch my face they can all just go away
Yes I know there is no finish line I know this never ends
I’m just learning how to fall and climb back up again
I know there’s nothing perfect I know there’s nothing new
I’m just learning how to live together me and you
You know I live for the day when you say baby lets just run away
Yes we can leave and run away
Yes we can leave this place and run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
5 mil od Vegas, kiedy się załamaliśmy.
Wrzuciłem Klucze do okna i nie oglądaliśmy się za siebie.
Pijany i niechlujny w autobusie greyhound
Wszyscy frajerzy się z nas śmiali.
Nigdy nie pozwolę im złamać ci serca.
Nie, nigdy nie pozwolę im mnie złamać. zgubiliśmy się w phoenix.
Seven months of livin swimmin on those thing white lies
Odsiedział trochę za sprzedawanie kwasu niewłaściwemu facetowi.
Życie staje się coraz mniejsze i nigdy nie pytamy dlaczego
Dlaczego nie ma idealnego miejsca tak Wiem, że to prawda
Uczę się uśmiechać, to nie jest łatwe.
I know there will come a day
Kiedy możemy odejść i po prostu uciec
Byliśmy spłukani poza LA, kiedy nadeszły burze.
Pracowałem w New Jersey hitchin jeździ w deszczu
Byliśmy szczęśliwi gadając sprośne rzeczy w tym sex-lokalu telefonicznym.
Życie staje się coraz lepsze dla nas każdego dnia
Mówisz, że nie ma idealnego miejsca. mówię, że wiem, że to prawda.
Uczę się jak się uśmiechać, to nie jest łatwe.
Oh baby we can leave and run away
Możemy opuścić to miejsce i uciec.
We can leave it all behind like we do everytime
Tak, oboje żyjemy na dzień, w którym możemy odejść i po prostu uciec.
Nigdy nie pozwolę im złamać ci serca.
Nie, nigdy nie pozwolę im mnie złamać 5 mil za Vegas 5 lat w dół linii.
We got married in the desert in the sunshine
Kiedy się uśmiechasz i dotykasz mojej twarzy, wszyscy mogą odejść.
Tak Wiem, że nie ma mety wiem, że to się nigdy nie kończy
Uczę się jak spadać i wspiąć się z powrotem na górę.
I know there 's nothing perfect I know there' s nothing new
Uczę się, jak żyć razem.
Wiesz, że żyję dla dnia, w którym mówisz, że dziecko po prostu ucieknie.
Tak, możemy odejść i uciec.
Możemy opuścić to miejsce i uciec.