Everclear — Rock Star tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock Star", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I don’t want to be a loser
No! I don’t want to be an almost was
I don’t want to be a white trash
Working class chump
I don’t want to be a loser anymore
That’s why I want to be a rock star
I want to be the king
I want to be on top, yeah
I just want to be a rock star
Yeah, now I just want to be famous
I want to be the guy
That everybody wants
I want to be on tv shows
And wear designer clothes
I want a girlfriend who does not drink beer
I want to drive a fast car
And sleep with certain movie stars
I want to sing the songs
That all those little people want to hear
I just want to be a rock star
I want to be like all those people up in first class
I just want to be a rock star
I want to tell the little people
They can kiss my ass
I just want to be a rock star
I just want to get laid
I just want to be a rock star
A different girl
For every different day
That’s why I want to be a rock star
Be like all those guys on the MTV
I just want to be a rock star
I want to make those girls on the Real World
Fantazise about me I just want to be a rock star
I want to be the king
I want to be on top, yeah
I just want to be a rock star
Yeah, now I just want to be famous
Everybody everywhere wants to be famous
And everybody everywhere wishes they could tell
Everybody everywhere to go to hell
I just want to be a rock star
I just want to get high
I just want to party like a rock star
Until the day I die!
I just want to be a rock star
Yeah, I just want to be a rock star…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie chcę być frajerem.
Nie! I don ' t want to be an almost was
Nie chcę być białym śmieciem.
Working class chump
Nie chcę już być frajerem.
Dlatego chcę być gwiazdą rocka.
Chcę być królem.
I want to be on top, yeah
Chcę być gwiazdą rocka.
Teraz chcę być sławny.
I want to be the guy
That everybody wants
Chcę występować w programach telewizyjnych.
I nosić markowe ubrania
Chcę dziewczynę, która nie pije piwa.
Chcę prowadzić szybki samochód.
I spać z pewnymi gwiazdami filmowymi
I want to sing the songs
That all those little people want to hear
Chcę być gwiazdą rocka.
Chcę być jak ci wszyscy ludzie w pierwszej klasie.
Chcę być gwiazdą rocka.
Chcę powiedzieć małym ludziom
Mogą pocałować mnie w dupę.
Chcę być gwiazdą rocka.
Chcę tylko zaliczyć.
Chcę być gwiazdą rocka.
A different girl
Na każdy inny dzień
Dlatego chcę być gwiazdą rocka.
Być jak ci wszyscy faceci z MTV
Chcę być gwiazdą rocka.
Chcę, żeby te dziewczyny były w prawdziwym świecie.
Fantazise about me I just want to be a rock star
Chcę być królem.
I want to be on top, yeah
Chcę być gwiazdą rocka.
Teraz chcę być sławny.
Everybody everywhere wants to be famous
I każdy, wszędzie, chciałby, żeby to było jasne.
Everybody everywhere to go to hell
Chcę być gwiazdą rocka.
I just want to get high
Chcę się zabawić jak gwiazda rocka.
Aż do śmierci!
Chcę być gwiazdą rocka.
Tak, chcę być gwiazdą rocka.…