Everclear — Sugar Noise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sugar Noise", wykonawca: Everclear.
Tekst piosenki
I met a girl who was falling down in a fucked up part of a fucked town
Looking for a damage she could breathe
Looking for a break through the world in me
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
I was rolling in the back seat of her boyfriend’s car
I was looking for a feeling of joy I was sure I had lost
Getting high in the big black sky
Driving with the lights out in the middle of the night
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
I need something pretty that is out of my reach
I need something bitter, I need something sweet
I need something new, I think I need a distraction
So tell me your story
Like I haven’t heard it all before
You can change the names and the faces
But never see anything new anymore
I was broken in the back seat of a dead man’s car
I bought something that I could never take back
No idea what it costs
Getting high in the big black sky
Driving with the lights out in the middle of the night
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
I need the world
Where no one can find me Hide me for a while
Where no one can see
I wanna live in a place
Where no one can blame me I wanna live in place
Where I never have to leave
I wanna get lost
I wanna get lost
I wanna get lost
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Yeah, lost inside your noise
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Oh, lost inside your noise
Hide me Hide me Hide me Hide me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem dziewczynę, która upadała w popieprzonej części miasta.
"Looking for a damage she could breathe"
Looking for a break through the world in me
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
Tarzałam się na tylnym siedzeniu samochodu jej chłopaka.
Szukałam uczucia radości. byłam pewna, że ją straciłam.
Getting high in the big black sky
Driving with the lights out in the middle of the night
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
Potrzebuję czegoś pięknego, co jest poza moim zasięgiem.
Potrzebuję czegoś gorzkiego, potrzebuję czegoś słodkiego.
Potrzebuję czegoś nowego, myślę, że potrzebuję odwrócenia uwagi.
Więc opowiedz mi swoją historię.
Jakbym nie słyszał tego wszystkiego wcześniej.
Możesz zmienić nazwiska i twarze.
Ale już nigdy nie widzę nic nowego.
Byłem rozbity na tylnym siedzeniu samochodu nieboszczyka.
Kupiłam coś, czego nie mogłabym cofnąć.
Nie mam pojęcia, ile to kosztuje.
Getting high in the big black sky
Driving with the lights out in the middle of the night
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Wanna get lost in the noise
I need the world
Gdzie nikt mnie nie znajdzie Ukryj mnie na chwilę
Gdzie nikt nie widzi
I wanna live in a place
Gdzie nikt nie może mnie winić chcę żyć w miejscu
Gdzie nigdy nie muszę wyjeżdżać
I wanna get lost
I wanna get lost
I wanna get lost
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Yeah, lost inside your noise
I wanna get lost
Oooh, lost inside your noise
I wanna get lost
Oh, lost inside your noise
Hide me Hide me Hide Me Hide Me