Everclear — The New York Times tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The New York Times", wykonawca: Everclear.

Tekst piosenki

Oh,
It makes no sense to me Yeah, I was living in a different world when I heard the news
I keep having the same bad dream
And it makes me want to hurt all the people who have done this thing to you
When I see your face, I can see you smile
Read all about you in the New York times
When I see your eyes, I can see your light
When I think about what happened
It makes me crazy
It makes no sense to me,
This eye for an eye thing,
It has gone too far
I don’t know anyone who doesn’t hurt inside
I would like to believe we could learn from this
And maybe some day we can make things right
I want to believe in this world
I want to believe in this life
I want to believe in a world that does not seem real
When you read between the lines
When I see your face, I can see you smile
Read all about you in my New York times
When I see your eyes, I can see your light
When I read about the world
It makes me crazy
I want to believe in this world
I want to believe in this life
I want to believe in a world that does not seem real
When you read between the lines
Gotta read between the lines
Whoa, gotta read between the lines
I really want to believe I can make things right
I want to believe I can learn to feel alright inside
I want to believe I can learn to make things right
Oh, I want to believe in this world
I want to believe in this life
I want to believe in a world that does not seem real
When I read the New York Times
I see your face, I see your smile
Read all about you in the New York Times
I can see your eyes, I can see your light
When I think about what happened
It just makes me crazy
When I close my eyes
You seem so alive
I really think about you
I want to believe we can make things right
I want to believe
I want to believe
I want to believe
I want to believe
Oh, I want to believe in this world
I want to believe in this life
I want to believe in a world that does not seem real
When I read the New York Times

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oh,
To nie ma dla mnie sensu tak, żyłem w innym świecie kiedy usłyszałem wiadomości
Ciągle mam ten sam zły sen.
I sprawia, że chcę skrzywdzić wszystkich ludzi, którzy ci to zrobili.
Kiedy widzę twoją twarz, widzę Twój uśmiech
Przeczytałem o Tobie w New York times.
Kiedy widzę twoje oczy, widzę twoje światło
Kiedy myślę o tym, co się stało
It makes me crazy
To nie ma dla mnie sensu.,
Oko za oko,
To zaszło za daleko.
Nie znam nikogo, kto nie cierpi w środku.
Chciałbym wierzyć, że możemy się z tego nauczyć.
I może pewnego dnia uda nam się wszystko naprawić.
Chcę wierzyć w ten świat.
Chcę wierzyć w to życie.
Chcę wierzyć w świat, który nie wydaje się prawdziwy.
Kiedy czytasz między wierszami
Kiedy widzę twoją twarz, widzę Twój uśmiech
Czytałem o Tobie w New York times.
Kiedy widzę twoje oczy, widzę twoje światło
Kiedy czytam o świecie
It makes me crazy
Chcę wierzyć w ten świat.
Chcę wierzyć w to życie.
Chcę wierzyć w świat, który nie wydaje się prawdziwy.
Kiedy czytasz między wierszami
Gotta read between the lines
Whoa, gotta read between the lines
Naprawdę chcę wierzyć, że mogę wszystko naprawić.
I want to believe I can learn to feel alright inside
I want to believe I can learn to make things right
Oh, I want to believe in this world
Chcę wierzyć w to życie.
Chcę wierzyć w świat, który nie wydaje się prawdziwy.
Kiedy czytam New York Times
Widzę twoją twarz, widzę Twój uśmiech
Przeczytałem o Tobie w New York Times.
I can see your eyes, I can see your light
Kiedy myślę o tym, co się stało
To doprowadza mnie do szału.
When I close my eyes
Wydajesz się taki żywy.
Naprawdę o tobie myślę.
Chcę wierzyć, że możemy wszystko naprawić.
I want to believe
I want to believe
I want to believe
I want to believe
Oh, I want to believe in this world
Chcę wierzyć w to życie.
Chcę wierzyć w świat, który nie wydaje się prawdziwy.
Kiedy czytam New York Times