Evereve — Fall Into Oblivion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fall Into Oblivion", wykonawca: Evereve.
Tekst piosenki
Downward the shores we pass
Clouds bathed in sombre twilight
Dust beneath our dragging feet
The crumbled shapes of your image
Left behind the dream of a time
That is fading away tirelessly
And paralysed we are
The light of old aged stars
We kissed the girls, we drank the wine
So why the hell not die
We cried out our songs to indifferent ears
So why the hell not die
… And fall into oblivion…
… And fall into oblivion…
When it comes to the dying season
Will you stay right at our side
When we leave this place together
Through the glens of the afterlife
At the shores of the tranquil sea
Waves take the land tirelessly
Take our thoughts away
To the light of old aged stars
Still in my mind
Only among the stars there lies freedom
Only among the stars there is eternity
Only for one short moment our lives do last
Until the memories are wasted away from the shores out of our galaxy
… And fall into oblivion…
… And fall into oblivion…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Downward the shores we pass
Chmury skąpane w mrocznym zmierzchu
Dust beneath our dragging feet
Pokruszone kształty Twojego obrazu
Left behind the dream of a time
To zanika niestrudzenie.
I sparaliżowani jesteśmy
The light of old aged stars
Całowaliśmy dziewczyny, piliśmy wino.
Więc dlaczego do cholery nie umrzeć
Wołaliśmy nasze piosenki do obojętnych uszu
Więc dlaczego do cholery nie umrzeć
... And fall into oblivion…
... And fall into oblivion…
/ Align = "left" /
Czy zostaniesz u naszego boku?
Kiedy opuścimy to miejsce razem
Through the glens of the afterlife
U brzegów spokojnego morza
Fale niestrudzenie zabierają ziemię
Take our thoughts away
To the light of old aged stars
Still in my mind
Tylko wśród gwiazd jest wolność
Tylko wśród gwiazd jest wieczność
Tylko przez jedną krótką chwilę nasze życie trwa
Dopóki wspomnienia nie zostaną zmarnowane z dala od brzegów naszej galaktyki
... And fall into oblivion…
... And fall into oblivion…