Evereve — Kolyma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kolyma", wykonawca: Evereve.
Tekst piosenki
They pass me when I close my eyes
Ragged lines of ragged grey
Grey their faces, grey their hands
Grey the ghosts that haunt this land
Their pain, it echoes through the hills
Through no one living ever left
This is Kolyma — a graveyard for the lost
The muffled sounds of cries and moans
Od swearing, shooting and commands
They all disappeared in this big land
Where summer’s harsh and winter kills
Where gold is hidden, death’s for free
And freedom came from weapon steel
This is Kolyma — a graveyard for the lost
The forest conquered all the camps
Broke walls, cut fences down to earth
The forest conquered all the camps
Broke walls, cut fences down to earth
Land of gold and land of death, a graveyard for the lost
You gave the treasures, you tool the men, you’ll keep them forever
(This is) Kolyma — a graveyard for the lost
(This is) Kolyma — a graveyard for the lost
The cold wind’s crying for the lost
He knows the sites where they all lie
The wolves are howling in the woods
Howls like calling up the dead
I’d rather trust in ther fangs
Than mercy by man’s hand
This is Kolyma — a graveyard for the lost
The cold wind’s crying for the lost
The one who knows their names
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mijają mnie, gdy zamykam oczy.
Ragged lines of ragged grey
Szare twarze, szare ręce
Grey The ghosts that haunt this land
Ich ból odbija się echem wśród wzgórz.
Through no one living ever left
Kołyma-cmentarz dla zaginionych
Stłumione odgłosy płaczu i jęków
Odyseja, strzelectwo i komendy
Wszyscy zniknęli w tej wielkiej krainie.
Where summer ' s harsh and winter kills
Gdzie złoto jest ukryte, śmierć jest za darmo
A wolność pochodziła ze stali zbrojeniowej
Kołyma-cmentarz dla zaginionych
Las opanował wszystkie obozy
Zburzono mury, rozebrano ogrodzenia na ziemię
Las opanował wszystkie obozy
Zburzono mury, rozebrano ogrodzenia na ziemię
Kraina złota i Kraina śmierci, cmentarz dla zaginionych
Dałaś skarby, wykorzystałaś ludzi, zatrzymasz je na zawsze.
Kołyma-cmentarz dla zaginionych
Kołyma-cmentarz dla zaginionych
The cold wind ' s crying for the lost
Zna miejsca, w których wszyscy kłamią.
Wilki wyją w lesie
Howls like calling up the dead
Wolę wierzyć w te kły.
Than mercy by man ' s hand
Kołyma-cmentarz dla zaginionych
The cold wind ' s crying for the lost
The one who knows their name