Everlast — Love For Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love For Real", wykonawca: Everlast.
Tekst piosenki
Her skin was soft and sweet, she wore sandals on her feet
Side by side 'till we fell asleep in her mothers bed
She stepped inside of me, said don’t ever lie to me This heart of mine can be yours, yeah, that’s what she said
But I just played the role, broke the heart I stold
Because I was young, and dumb and fucked up in the head
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes, I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Now, down by the river, takin' off my shoes jumpin' in the water
Wash away these blues, now into the ocean, the current takes over
Words already been spokin', tales already been told
Hearts already been broken, wounds already been healed
Do you wanna be loved, do you wanna be loved for real
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes I wanna be loved for real)
Her eyes were hazel brown, she laughed the sweetest sound
And I just loved the way she lit up when she spoke
She helped me ease my pain, she stayed in the pouring rain
And I gave her all that she could take 'till she broke
She fit me like a glove, she taught me how to love
And for some ass I watched it all go up in smoke
Do you wanna be loved for real, do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved
for real)
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be, do you wanna be, loved for real) for
real
Do you wanna be loved (yes I wanna be loved for real, do you wanna be loved for
real)
Yes, I wanna be loved for real (real, real, real…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jej skóra była miękka i słodka, nosiła sandały na stopach
/ Align = "left" /
Weszła we mnie, powiedziała, że nigdy mnie nie okłamuj. moje serce może być twoje, tak, tak powiedziała.
Ale ja tylko grałem rolę, złamałem serce i przestałem
Bo byłem młody, głupi i pojebany.
Do you wanna be loved for real, Do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes, I wanna be loved
"for real")
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Teraz, nad rzeką, zdejmuję buty, wskakuję do wody.
"Wash away these blues, now into the ocean, the current takes over"
Words already been spokin', tales already been told
Serca już złamane, rany już wyleczone
Do you wanna be loved, Do you wanna be loved for real
Do you wanna be loved for real, Do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna Be loved
"for real")
For real (do you wanna be loved for real, yes I wanna be loved for real)
Jej oczy były piwne, śmiała się najsłodszym dźwiękiem.
I po prostu kochałem sposób w jaki świeciła kiedy mówiła
Pomogła mi złagodzić mój ból, została w ulewnym deszczu
I dałem jej wszystko, co mogła wziąć, póki się nie złamała.
Pasowała do mnie jak rękawiczka, nauczyła mnie jak kochać
I dla jakiegoś dupka patrzyłem jak wszystko idzie z dymem
Do you wanna be loved for real, Do you wanna be loved for real
Do you wanna be (do you wanna be loved for real) loved (yes I wanna Be loved
"for real")
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved
"for real")
For real (do you wanna be loved for real, yes, I wanna be loved for real)
Do you wanna be loved (do you wanna be, do you wanna be, loved for real)
real
Do you wanna be loved (yes I wanna be loved for real, do you wanna Be loved for
real)
Yes, I wanna be loved for real (real, real, real…)