Everlast — Pass It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pass It On", wykonawca: Everlast.
Tekst piosenki
I’m here to uplift, I don’t bug, I don’t drift away from my subject
Not even if my music stops or my beat is gone
I’m just here to express myself and pass it on Speak much words of wisdom, Everlast has to jism
So sit back and relax, kick up your feet and listen to E
'Cause that’s me no others can be, half as fine
I’ll blow your mind, with the m-i-c
Get off the tip quick, boy you making me sick
No other brother could be as smart as my man Kool Nick
Understand, he’s my man with the plan
We come to parties with the possies, just to gain some fans
The posse is strong, the line is long
People flocking to my shows just to hear a song
It’s not a diss, it’s a mouth full of bliss
Throw your hands in the air and blow me a kiss from the crowd
'Cause I’m proud, I’ll say my name loud, Everlast pounds songs
Like a thunderin' cloud, it’s not rock and roll
It’s hip hop music, it’s got a lot of soul if you learn how to use it Well, I’m here to tell suckers to go to hell
Others tried to take me down, there the ones who fell
Ignorence, was then there for
Take it a little at a time, don’t go for it all at once
Because that’s just stupid, it don’t make cents
Just relax and move your body don’t look so tense
I’m not here to diss nobody, I’m just having some fun
Everlast lasts forever that’s why I’m number one so pass it on With the forty in my fist, brakin' out my list
Of all the suckers I’m out to diss
There’s none to match me, or ever catch me off my guard
So they can scratch me off the MC All-Star Team
Everlast is number one, that means I reign supreme
'Cause there ain’t no other, listen up brother
Just 'cause I’m white don’t mean that I’m another sucker
On the microphone, frontin' and fakin'
Not Mexican, Asian, Black, or Jamaican
Just a sensation made to be Caucassion
Get ready brothers, here comes an invasion
Don’t try to stop it, you got a rhyme drop it You might detect that respects my topic
I won’t rush you, but I’ll discuss it Go ahead and pop a shot if you think you can bust it
I’ll go on and talk some more, I guarentee you won’t be bored
If you get on the floor and go for yours, say that you did it Get up get out your seat get on the floor and get with it And listen to the rhyme I like to call mine
I rehearse every verse and soon you will find not one mistake
So don’t try to brake and talk about takin out my dope rhymes I make
So pass 'em on You’re going wild for my flowing style
I don’t stutter, I utter words
Versitile and entertain with my brain
I always wear a smile and don’t front and fake
I run the whole mile, you clap 'cause I snap like a Crockadile
Whether I’m on the stage or in my domecile
I’m not afraid to tell, I’m no joke
You schemin' for my lyrics 'cause you know they’re dope
Don’t give me nothin', Pour a glass of Rosae
I say soul to your health, then I blow you away
Up the ladder, success I’m climbin'
Feirce like a lion, keepin' ducks tame
Murderin' MC’s till none remain, until I’m number one
Shinin' like the sun, with a mic and a host
I’m a run you down, gunnin' down M.C.s and writin' on the wall
I gotta show down if you got the balls, commence is my defense
'Cause you makin' me tense
I make a lot a dollars but I make more cents so pass it on Pass it on, pass it down the line, I can flow with the best
I go rhyme for rhyme, with a punk claimin' they got talent
Thinkin' they got something but what you don’t realize is Everlast is number one, 'cause Everlast is on a superior level
Go ahead and laugh, call me the devil, I don’t care
Yeah my skin is fair but I fill it rhyme for rhyme
Anytime with you or any part of your crew
And when I finish, take a sip of my brew and step off
Clear my throat with a cough and bust a move
To prove that I’m hard not soft with my DJ Bilal my beat will be final
You listen to my beat, you get nourished with wisdom and knowledge
Yeah I went to college and if you get dissed I won’t appologize
That’s not part of my rise, I go on and on I go to any length, I like to see the crowd move
When I come on I’m trying to get my message across and pass it on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu, aby podnieść, nie robak, nie odpływam od mojego obiektu
Nawet jeśli moja muzyka się zatrzyma, albo mój rytm zniknie.
Jestem tu tylko po to, by wyrazić siebie i przekazać to dalej mówić wiele słów mądrości, Everlast musi jism
Więc usiądź i odpręż się, podnieś stopy i słuchaj E
'Cause that' s me no others can be, half as fine
I ' ll blow your mind, with the m-i-c
Złaź z napiwku, chłopcze, przyprawiasz mnie o mdłości.
Żaden inny brat nie byłby tak mądry jak mój człowiek Kool Nick.
Zrozum, to mój człowiek z planem.
Przychodzimy na imprezy z the possies, tylko po to, żeby zyskać fanów.
Pościg jest silny, linia jest długa
Ludzie przybywają na moje występy tylko po to, by usłyszeć piosenkę.
To nie diss, to usta pełne rozkoszy.
Throw your hands in the air and blow me a kiss from the crowd
'Cause I' m proud, I ' ll say my name loud, Everlast pounds songs
Jak chmura grzmotów, to nie rock and roll.
To muzyka hip-hopowa, ma dużo duszy jeśli nauczysz się jej używać
Inni próbowali mnie pogrążyć.
/ Align = "left" /
Po trochu na raz, nie bierz wszystkiego na raz
Bo to głupie, nie zarabiają na tym grosze.
Rozluźnij się i poruszaj ciałem. nie wyglądasz na spiętą.
Nie Jestem tu po to, żeby kogoś oczerniać, tylko się bawię.
Everlast trwa wiecznie dlatego jestem numerem jeden więc podaj dalej z czterdziestką w mojej pięści, wykreślając moją listę
Ze wszystkich frajerów jestem na diss
Nie ma nikogo, kto by mnie dorównał, ani nigdy nie zaskoczył.
Żeby mogli mnie zdrapać z drużyny MC All-Star.
Everlast jest numerem jeden, to znaczy, że ja rządzę supreme
'Cause there ain' t no other, listen up brother
To, że jestem biały, nie znaczy, że jestem kolejnym frajerem.
On the microphone, frontin'and fakin'
Nie Meksykańskie, Azjatyckie, czarne lub jamajskie
Just a sensation made to be Caucassion
Przygotujcie się bracia, nadchodzi inwazja
Don ' t try to stop it, you got a rhyme drop it you might detect that respect my topic
Nie poganiam cię, ale przedyskutuję to. śmiało, strzelaj, jeśli uważasz, że możesz to rozwalić.
Pójdę i pogadam jeszcze trochę, gwarantuję, że nie będziesz się nudzić.
Jeśli położysz się na podłodze i pójdziesz na swoje, powiedz, że to zrobiłeś Wstań na swoje miejsce wstań na podłogę i weź się w garść i słuchaj rymu, który lubię nazywać swoim
Ćwiczę każdą zwrotkę i wkrótce nie znajdziesz żadnego błędu.
Więc nie próbuj hamować i mów o takin out my dope rhymes I make
So pass 'em on You' re going wild for my flowing style
Nie jąkam się, wypowiadam słowa.
Versitile and entertain with my brain
I always wear a smile and don ' t front and false
I run the whole mile, you clap 'cause I Snapp like A Crockadile
Czy jestem na scenie czy w domu
I 'm not afraid to tell, I' m no joke
You knuin 'for my lyrics' cause you know they ' re dope
Don 't give me nothin', polej szklankę Rosae
I say soul to your health, then I blow you away
W górę drabiny, sukces I'm climbin'
Feirce like a lion, keepin ' ducks tame
Murderin ' MC 's till none remain, until I' m number one
Shinin ' like the sun, with a mic and a host
I 'm a run you down, gunnin' down M. C. s and writin ' on the wall
/ Align = "left" / Linear
'Cause you makin' me spięty
Zarabiam dużo dolarów ale zarabiam więcej centów więc Podaj Dalej Podaj dalej, podaj dalej, mogę płynąć z najlepszymi
I go rhyme for rhyme, with a punk claimin ' they got talent
Myślę, że coś mają, ale nie zdajesz sobie sprawy, że Everlast jest numerem jeden, bo Everlast jest na wyższym poziomie.
Śmiało, śmiej się, nazwij mnie diabłem, nie obchodzi mnie to.
Tak, moja skóra jest jasna, ale wypełniam ją rymem za rymem.
W każdej chwili z Tobą lub częścią twojej załogi
A kiedy skończę, weź łyk mojego piwa i odejdź.
/ Align = "left" /
Aby udowodnić, że jestem twardy, a nie miękki z moim DJ Bilalem mój beat będzie ostateczny
Słuchasz mojego rytmu, karmisz się mądrością i wiedzą.
Tak, chodziłem do koledżu i jeśli cię olewają, Nie będę się apologetyzował.
To nie jest część mojego powstania, idę i idę do każdej długości, lubię patrzeć jak tłum się porusza
Kiedy nadchodzę, staram się przekazać wiadomość i przekazać ją dalej.