Everon — North tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "North", wykonawca: Everon.
Tekst piosenki
Late at night we grab our things
Take the car and hit the road
Follow the old familiar trace
Laid in our secret code
The same old village by the sea
Once a second home for you and me
As we drive all through the night
We both don’t dare to speak
So afraid we won’t succeed
In finding what we seek
The same old village by the sea
Home of all our memories
That will hurt, rather than do us good
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North
There are things that fall to dust
As soon as touched for real
They’re meant to be kept safe deep inside
And not to be revealed
The same old village by the sea
Covered by the dust of centuries
That wiped out all the traces we had left
Life taught us many lessons
I thought we learned those lessons well
We should be old enough to face it
But we both don’t say a word
Just speechlessly drive South
While emotionally, it feels
We’re heading North
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy zabieramy nasze rzeczy.
Weź samochód i ruszaj w drogę.
Follow the old familiar trace
/ Align = "left" /
Ta sama stara wioska nad morzem
Once a second home for you and me
As we drive all through the night
Oboje nie odważymy się mówić.
Tak się boję, że nam się nie uda.
In finding what we seek
Ta sama stara wioska nad morzem
Home of all our memories
To zaboli, a nie zrobi nam dobrze.
Życie dało nam wiele lekcji.
Myślałem, że dobrze się tego nauczyliśmy.
Powinniśmy być wystarczająco dorośli, by stawić temu czoła.
Ale oboje nie mówimy ani słowa.
Po prostu bez słowa jedź na południe.
Podczas gdy emocjonalnie, czuję
Jedziemy na północ.
"There are things that fall to dust"
"As soon as touched for real"
Mają być bezpieczni głęboko w środku.
And not to be reveal
Ta sama stara wioska nad morzem
Pokryty kurzem wieków
To wymazało wszystkie ślady, które nam zostały.
Życie dało nam wiele lekcji.
Myślałem, że dobrze się tego nauczyliśmy.
Powinniśmy być wystarczająco dorośli, by stawić temu czoła.
Ale oboje nie mówimy ani słowa.
Po prostu bez słowa jedź na południe.
Podczas gdy emocjonalnie, czuję
Jedziemy na północ.