Everon — ... Of Blue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "... Of Blue", wykonawca: Everon.

Tekst piosenki

So here I am
Just a man with his empty hands
Right here I’d go down on my knees
And offer submission
If it made my grey skies blue
So hear my call
Well, it won’t make no difference at all
Right here I would speak any vow
And promise I’d give
If it made my grey skies blue
I know that I have a habit
Of taking things too hard
How often you’ve almost got mad about that
Well, I know what you mean
When you say things are never as bad as they seem
Although I don’t really think
That you are truly right
Every word I’ll deny
If I get through this night
So here I am
Just a man with his empty hands
Right here I’d go down on my knees
And offer submission
If it made my grey skies blue
So hear my call
Well, it won’t make no difference at all
Right here I would speak any vow
And promise I’d give
If it made my grey skies blue
Sometimes I wonder
Why we try to plan anything at all
It never works out
And life goes on its own secret ways
When I feel like I’m losing my grip
I remind you still saying
«Those days won’t last forever
I swear you’ll be back under skies of blue»
Well, I know what you mean
When you say life is not as unfair as it seems
Although I don’t really think
That you are truly right
Every word I’ll deny
If I get through this night
So here I am
Just a man with his empty hands
Right here I’d go down on my knees
And offer submission
If it made my grey skies blue
So hear my call
Well, it won’t make no difference at all
Right here I would speak any vow
And promise I’d give
If it made my grey skies blue

Tłumaczenie tekstu piosenki

So here I am
Tylko człowiek z pustymi rękami
Tutaj padłbym na kolana.
And offer submission
"If it made my grey skies blue"
So hear my call
Cóż, to nie zrobi żadnej różnicy
Tutaj złożyłbym każdą przysięgę.
And promise I ' d give
"If it made my grey skies blue"
Wiem, że mam nawyk.
Że zbyt ciężko to znosisz.
Jak często się o to wściekasz?
Wiem, co masz na myśli.
Kiedy mówisz, że nigdy nie jest tak źle, jak się wydaje.
Chociaż nie sądzę,
Że masz rację.
"Every word I 'll deny"
If I get through this night
So here I am
Tylko człowiek z pustymi rękami
Tutaj padłbym na kolana.
And offer submission
"If it made my grey skies blue"
So hear my call
Cóż, to nie zrobi żadnej różnicy
Tutaj złożyłbym każdą przysięgę.
And promise I ' d give
"If it made my grey skies blue"
Sometimes I wonder
Dlaczego próbujemy wszystko zaplanować?
To nigdy nie wychodzi.
I życie toczy się swoimi sekretnymi drogami
When I feel like I ' m losing my grip
Przypominam ci, że wciąż powtarzasz:
"Te dni nie będą trwać wiecznie
Przysięgam, że wrócisz pod błękitnym niebem.»
Wiem, co masz na myśli.
Kiedy mówisz, że życie nie jest tak niesprawiedliwe, jak się wydaje
Chociaż nie sądzę,
Że masz rację.
"Every word I 'll deny"
If I get through this night
So here I am
Tylko człowiek z pustymi rękami
Tutaj padłbym na kolana.
And offer submission
"If it made my grey skies blue"
So hear my call
Cóż, to nie zrobi żadnej różnicy
Tutaj złożyłbym każdą przysięgę.
And promise I ' d give
"If it made my grey skies blue"