Every Avenue — If I Knew tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If I Knew", wykonawca: Every Avenue.
Tekst piosenki
Couldn’t believe it when I heard it It was enough to make a heartbeat stop
Reminded me of the uncertain and love that we’ve lost
I know I took our hearts for granted
I never thought the sun would fail to rise
How am I to understand this all on my own
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
You know you never see it coming
Time always finds a way to pass us by But I still feel you all around me when I close my eyes
All the flowers on the side walk and every single tear that we cried
How I wish that I could change it and bring you back tonight
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
So Lauren lay your head down
I’ll be right beside you
So Lauren close your eyes now
(I'll be right behind you)
Couldn’t believe it when I heard it It was enough to make a heartbeat stop
If I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I, I knew it’d be the last time
Id try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Woulda held you just a little stronger
If I knew, I knew it’d be the last time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogłem w to uwierzyć, gdy to usłyszałem. wystarczyło, by zatrzymać bicie serca.
Przypomniał mi niepewność i miłość, którą straciliśmy
Wiem, że brałam nasze serca za pewnik
Nigdy nie myślałem, że słońce nie wzejdzie
Jak mam to wszystko zrozumieć na własną rękę?
If I knew it ' d be the last time
I try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Trzymałbym cię trochę mocniej.
Gdybym wiedział, że to byłby ostatni raz
You know you never see it coming
Czas zawsze znajdzie sposób by nas ominąć ale wciąż czuję cię wokół mnie kiedy zamykam oczy
Wszystkie kwiaty na boku chodzą i każda łza, którą płakaliśmy
Chciałbym to zmienić i sprowadzić cię z powrotem.
If I knew it ' d be the last time
I try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Trzymałbym cię trochę mocniej.
Gdybym wiedział, że to byłby ostatni raz
Więc Lauren połóż głowę na ziemi.
Będę tuż obok ciebie.
Więc Lauren zamknij oczy.
(I ' ll be right behind you)
Nie mogłem w to uwierzyć, gdy to usłyszałem. wystarczyło, by zatrzymać bicie serca.
If I knew it ' d be the last time
I try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Trzymałbym cię trochę mocniej.
Gdybym wiedział, że to byłby ostatni raz
I try a little harder
Make that goodbye last a little longer
Trzymałbym cię trochę mocniej.
Gdybym wiedział, wiedziałem, że to będzie ostatni raz.