Every Move A Picture — Chemical Burns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chemical Burns", wykonawca: Every Move A Picture.
Tekst piosenki
Heaven breaks beneath the harm
As tiny speakers crackle out your labored song
Stretch your life to take it in
There’s no need to lie, we both know you’ll be going
Feels like I’m out there
The fragrance of your wet hair
I’ve been around this town with you a time or two, dear
I’ve seen the moon against your lips and battled my fear
Ive seen it all, dear
It feels like I lived there with you
It feels I will die here now
And it feels I’m a slave to this ground
I’ve been around love
Still living underground, love
Poison burning up your arms
I just stand beside you dying for being strong
Squint your eyes to take me in
There’s no need to lie, we both know you’ll be going
Feels like I’m up there
The tender loving sweetness
I’ve been around this life with you a time or two, dear
I’ve seen the moon against your lips and battled my fear
And I’d do it again, dear
It’s feels like I lived there with you
It feels I will die here now
And it feels I’m a slave to this ground
I’ve been around love
Still living underground, though
It feels like I lived there with you
Remember pleasures so hard and so few
It feels I’m a slave to this ground
Ive been around, love
Still living underground
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heaven breaks beneath the harm
Jak małe głośniki trzeszczą twoją ciężką piosenkę
Stretch your life to take it in
Nie musisz kłamać, oboje wiemy, że pójdziesz.
Feels like I ' m out there
Zapach Twoich mokrych włosów
Byłem z Tobą w tym mieście raz czy dwa, kochanie.
Widziałem księżyc na twoich ustach i walczyłem z moim strachem
Wszystko widziałem, kochanie.
Czuję się, jakbym tam z Tobą mieszkała.
Czuję, że tu umrę.
I czuję, że jestem niewolnikiem tej ziemi.
I ' ve been around love
"Still living underground, love"
Poison burning up your arms
Stoję obok ciebie umierając za bycie silnym.
Zmruż oczy, by mnie przygarnąć.
Nie musisz kłamać, oboje wiemy, że pójdziesz.
Feels like I ' m up there
The tender loving sweetness
Byłem w tym życiu z Tobą raz czy dwa, kochanie
Widziałem księżyc na twoich ustach i walczyłem z moim strachem
I zrobiłbym to jeszcze raz, kochanie.
Czuję się, jakbym tam z Tobą mieszkała.
Czuję, że tu umrę.
I czuję, że jestem niewolnikiem tej ziemi.
I ' ve been around love
/ Align = "left" /
Czuję się, jakbym tam z Tobą mieszkała.
Remember pleasures so hard and so few
Czuję, że jestem niewolnikiem tej ziemi.
Ive been around, love
Still living underground