Every Time I Die — After One Quarter Of A Revolution tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "After One Quarter Of A Revolution", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
Cleaned up a mess I’m in, now I am born again
Naked, spotless motion without strings
I’ve flushed the filth to the sea, the limbs and sharp debris
But if that water rises woe is me Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breaths aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
I walk a crooked mile with the devil on my back
Puppeteering schemes with every step
But I once could walk through walls and drift above it all
Pursing endless love to endless depths
Hearts aren’t beating, they’re counting down
Breathes aren’t stolen, they’re groomed and given out
The closet is teeming with broken bones
I’ll be driven out and swallowed whole
Object all you want but I am not done with you
Lives will be lost, children will grieve
Entire nations will crumble and blood will run deep
But we will be redeemed
You and I will be weightless, we’ll stay unborn
So death can’t start the clock
And love can sleep through our pores
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posprzątałem bałagan, w którym jestem, teraz narodziłem się na nowo
Nagi, nieskazitelny ruch bez strun
Spuściłem Brud do morza, kończyny i ostre gruzy.
Ale jeśli ta woda się podnosi biada me serca nie biją, liczą w dół
Oddechy nie są kradzione, są zadbane i rozdawane.
W szafie roi się od złamanych kości.
Zostanę wypędzony i połknięty w całości.
I walk a crooked mile with the devil on my back
/ Align = "left" / Linear
Ale kiedyś mogłem przejść przez ściany i wznieść się ponad to wszystko.
Pursing endless love to endless depths
Serca nie biją, liczą w dół
/ Align = "left" /
W szafie roi się od złamanych kości.
Zostanę wypędzony i połknięty w całości.
Sprzeciwiaj się, ile chcesz, ale nie skończyłem z Tobą.
Życie będzie stracone, dzieci będą opłakiwać.
Całe narody rozpadną się, a krew płynie głęboko.
Ale zostaniemy odkupieni.
Ty i ja będziemy bez wagi, pozostaniemy nienarodzeni
Więc śmierć nie może uruchomić zegara.
A miłość może spać w naszych porach