Every Time I Die — All Structures Are Unstable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Structures Are Unstable", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
All of a sudden you’re dead
The ground cracks and takes you in You’ve no time to be born again
There was nothing where something had been
But every grave that blooms is anchored in miles of roots
In the seed is the tree
In the flesh is the feast
There were worms in the hearts that you hoard
They devour their way to the soul and the world is weakened from within
A hole opens up and you’re dead
When I was pregnant I burned a witch alive
At a hundred and one years old
I gave birth to a cloud of smoke
We are part of a great machine
That inefficiently cycles grief
In the beginning it puts end and every cause is after effect
There were worms in the hearts that you hoard
They devour their way to the soul and the world is weakened from within
A hole opens up and you’re dead
There’s too much in poison in our glass to make a toast to our health
The cave that I built a kingdom on won’t carry my weight
The past is clearer than it’s ever been
Our mistakes made ourselves
Blood rushes out of our phantom limbs
We take on the water we’re floating in But I’ll never be clean
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nagle jesteś martwy.
Ziemia pęka i zabiera cię do środka nie masz czasu by narodzić się na nowo
Nie było nic tam, gdzie coś było
Ale każdy grób, który kwitnie, zakotwiczony jest w kilometrach korzeni.
W nasieniu jest drzewo
In the flesh is the feast
W sercach były robaki, które gromadziłeś
Pożerają drogę do duszy, a świat jest osłabiony od wewnątrz.
Dziura się otwiera i jesteś martwy.
Kiedy byłam w ciąży spaliłam wiedźmę żywcem.
W wieku 101 lat
Urodziłam chmurę dymu.
Jesteśmy częścią wielkiej maszyny.
/ Align = "left" /
Na początku kładzie kres, a każda przyczyna jest po skutku.
W sercach były robaki, które gromadziłeś
Pożerają drogę do duszy, a świat jest osłabiony od wewnątrz.
Dziura się otwiera i jesteś martwy.
W kieliszku jest za dużo trucizny, by wznieść toast za nasze zdrowie.
Jaskinia, na której zbudowałem Królestwo, nie będzie dźwigać mojego ciężaru.
Przeszłość jest jaśniejsza niż kiedykolwiek
Popełniliśmy błędy.
Krew wypływa z naszych fantomowych kończyn.
We take on the water we 're floating in But I' ll never be clean