Every Time I Die — Leatherneck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leatherneck", wykonawca: Every Time I Die.

Tekst piosenki

marched from a burning ship into a rained out parade. with a bottle and a bible
the dregs are armed to the teeth.
we traded distinction and praise for the tedious claim that we were wed in the
trenches while college boys pine for loveless exchange.
we carry the fragments from detonated eyes embedded under our bones.
we’ve spilled blood for the sake of fitting skin to the frame but our moneys is no good here and our memorial has veered off the road.
the locals will bury my wandering eyes at the docks of the potters field where
the rifles of ranking men are equipped with 21 silencers.
at 'em boys. give 'er the gun
at 'em boys. give 'er the gun
I’m the richest man in town.
I’m the richest man in town.
faith, stand down. five your wings to the boredom that resurrected my soul.
crash the car. if the motor won’t turn over, glory be to god.
jumped from the disloyal waves back up to the bridge.
renounced the warmth of the turbulent grave.
I found blood on my lips from a covetous kiss and I hope that my home tips its
glass to it.

Tłumaczenie tekstu piosenki

maszerował z płonącego statku w deszczową paradę. z butelką i Biblią
męty są uzbrojone po zęby.
wymieniliśmy się wyróżnieniem i pochwałą za żmudne twierdzenie, że wzięliśmy ślub w
okopy, podczas gdy chłopcy z college ' u tęsknią za wymianą bez miłości.
nosimy fragmenty detonowanych oczu osadzonych pod kośćmi.
przelaliśmy krew, by dopasować skórę do ramy, ale nasze pieniądze nie są tu dobre, a nasz pomnik zboczył z drogi.
miejscowi zakopią moje wędrujące oczy w dokach na polu garncarzy, gdzie
karabiny wyborowe wyposażone są w 21 tłumików.
na nich chłopcy. daj jej broń.
na nich chłopcy. daj jej broń.
Jestem najbogatszym człowiekiem w mieście.
Jestem najbogatszym człowiekiem w mieście.
faith, wycofaj się. pięć Twoich skrzydeł dla nudy, która wskrzesiła moją duszę.
rozbij samochód. jeśli silnik się nie włączy, chwała Bogu.
/ align = "left" /
wyrzekł się ciepła burzliwego grobu.
Znalazłam krew na moich ustach od pożądliwego pocałunku i mam nadzieję, że mój dom da jej napiwek.
do tego szkło.