Every Time I Die — Overstayer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overstayer", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
I should have drown in the flood with the rest
I had the chance
The current was pitiless
And proof of man was wiped from the face off the earth, the song, the dance
I should have gone with it Alas, alas
I’m stranded alone in the wake
Now I have lost all sight of the grave
When did I ever say that I want to be saved?
I can see for miles but it doesn’t look the same
When no road has been paved,
Go up Go up Go up
Go up Now how am I gonna get down?
I want a slow death wrought from the dregs
«I want to be sedated'
Just like joey said.
I want the heaviest heart
I have eaten my weight in gold
I can see only what I’m shown up here
But in the coals with common men who yearn for ordinary things love cannot find
us So get out of my way
I got out of my own way
Better a tramp, than a captive
Better alone than lonely with all these «friends»
What in the fuck am I doing here?
Why did the rapture not take me in?
It is my curse to carry on.
I should have died when I was young
I should still be burning lung
If i had known what I’d become
I should have drown in the flood with the rest
I had the chance,
But here I am.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinienem utonąć w powodzi razem z resztą.
Miałem szansę.
Prąd był bezlitosny.
/ Align = "left" /
Niestety, niestety.
/ Align = "left" /
Teraz straciłem wzrok nad grobem.
Czy kiedykolwiek powiedziałem, że chcę być zbawiony?
I can see for miles but it doesn ' t look the same
Gdy nie ma utwardzonej drogi,
Do góry, do góry, do góry.
Jak mam zejść na dół?
I want a slow death wught from The dregs
"Chcę być uśpiony"
Tak jak mówił joey.
I want the heaviest heart
Zjadłem swoją wagę w złocie.
I can see only what I ' m showed up here
Ale w węglach ze zwykłymi mężczyznami, którzy tęsknią za zwykłymi rzeczami, miłość nie może znaleźć
us So get out of my way
I got out of my own way
Lepiej włóczęga niż jeniec
Lepiej sam niż samotny z tymi wszystkimi " przyjaciółmi»
Co ja tu, kurwa, robię?
Dlaczego Wniebowzięcie mnie nie przygarnęło?
To moje przekleństwo.
Powinienem był umrzeć, kiedy byłem młody.
I should still be burning lung
Gdybym wiedział czym się stałem
Powinienem utonąć w powodzi razem z resztą.
Miałem szansę.,
Ale oto jestem.