Every Time I Die — Shallow Water Blackout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shallow Water Blackout", wykonawca: Every Time I Die.
Tekst piosenki
neuron flash in fifty watts pinpointing to the streetlight limbo.
told me it was chemistry why i behave like this.
why i move in misdirected impulse and speak in scrambled clusters of white
noise.
traction is not a term of endearment.
death is an experiment best conducted face down.
vertigo may not include spinning, but it ought to.
i am languid in the puddle, face full of concrete cellophane.
don’t say a single word unless you speak with a drowning tongue.
i am not listening. i am not focusing.
my eyes have sunk and set and i am invincible.
i’m water proof. someone said that heaven is just coincidental collision of electrons.
this is not the time for touching me.
i am a conduit changing colors, frantic humming televisions,
conducting city spasms, shorting voltage like a fuse.
the elevating vibrations of hysteria, amplified by the armor of the tarn.
flashing lights paint veins across the sky.
and everyone along the roadside just wants to see a saint.
the serenity of sirens, the allure of the femme fatale.
her defibrillator hands can’t stop me now.
i feel quite all right.
Tłumaczenie tekstu piosenki
neuron błysk za 50 watów wskazuje na limbo światła ulicznego.
powiedział, że to przez chemię się tak zachowuję.
dlaczego poruszam się w niewłaściwy impuls i mówię w zakodowanych skupiskach bieli
hałas.
trakcja nie jest określeniem czułości.
śmierć to eksperyment najlepiej przeprowadzić twarzą do ziemi.
zawroty głowy mogą nie obejmować wirowania, ale powinno.
jestem skąpany w kałuży, twarz pełna betonowego celofanu.
nie mów ani słowa, Chyba że mówisz tonącym językiem.
nie słucham. nie skupiam się.
Moje oczy zatopiły się i ustawiły i jestem niezwyciężony.
jestem Wodoodporna. ktoś powiedział, że niebo jest przypadkowym zderzeniem elektronów.
to nie czas na dotykanie mnie.
I am a conduit changing colors, frantic humming televisions,
przewodzenie spazmów w mieście, zwarcie napięcia jak bezpiecznik.
podnoszące się wibracje histerii, wzmocnione pancerzem tarnu.
migające światła malują żyły na niebie.
a każdy po drodze chce zobaczyć Świętego.
spokój syren, urok femme fatale.
jej ręce nie mogą mnie powstrzymać.
czuję się całkiem dobrze.