everybodyduck — Walk The Plank tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk The Plank", wykonawca: everybodyduck.
Tekst piosenki
Never rock the boat and I find that the sailing’s always smooth
From the outside things seem perfect but the inside could improve
I make myself the only captain so the rules are always clear
With no one else allowed on board, well then I always get to steer
But my life is worthless here though ship and cargo are all mine
'Cause an empty life of luxury is still an empty life
Though this is what the world calls living beneath these sails it’s such a lie
If I’m to ever taste real life You make it clear first I must die
The choice to end my life is made and I’ll not change my mind
The time has come to walk the plank and leave this would behind
Step out by faith and die to self is all that You ask me to do
This bloodstained plank’s the only bridge between my soul and You
And God… You and I so far apart
This cruel cross makes such a narrow bridge between our hearts
Over the side, self crucified
With death in mind I walk the plank to save my life
Like, a canyon my sin separates me from the life You give
Nothing I can do alone can cause this empty heart to live
On this side amidst my treasure I’m the king but still so lost
My soul starving for the peace that would be mine if I could cross
But despite my sin You love me and that love has made a way
To escape this sinking ship if I’ll just trust You and obey
Over the cross on which You died for me, the plank’s on which you bled
All the joy of life freely received once my old life is dead
The choice to end my life is made and I’ll not change my mind
The time has come to walk the plank and leave this would behind
Step out by faith and die to self is all that You ask me to do
This bloodstained plank’s the only bridge between my soul and You
And God… You and I so far apart
This cruel cross makes such a narrow bridge between our hearts
Over the side, self crucified
With death in mind I walk the plank to save my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Never rock the boat and I find that the sailing 's always smooth"
Z zewnątrz wszystko wydaje się idealne, ale wnętrze może się poprawić.
Jestem jedynym kapitanem, żeby zasady były jasne.
Gdy nikt inny nie może wejść na pokład, zawsze będę sterował.
Ale moje życie jest tu bezwartościowe, chociaż statek i ładunek są moje.
'Cause an empty life of luxury is still an empty life
Choć świat tak nazywa życie pod tymi żaglami, to takie kłamstwo.
Jeśli mam posmakować prawdziwego życia, najpierw musisz mi powiedzieć, że muszę umrzeć.
Decyzja o zakończeniu mojego życia została podjęta i nie zmienię zdania.
Nadszedł czas, by przejść po desce i zostawić to za sobą.
Wyjdź przez wiarę i umrzyj dla siebie, to wszystko, o co mnie prosisz.
Ta zakrwawiona deska to jedyny most między moją duszą a Tobą.
And God ... You and I so far apart
Ten okrutny krzyż tworzy taki wąski most między naszymi sercami
Over the side, self crucified
{C: $ 00ccff}..:
Kanion, który mój grzech oddziela mnie od życia, które ty dajesz
Nic, co mogę zrobić sam, nie sprawi, że to puste serce będzie żyć.
Po tej stronie, pośród mojego skarbu, jestem królem, ale wciąż tak zagubiony.
Moja dusza głoduje pokoju, który byłby mój, gdybym mógł przejść
Ale pomimo mojego grzechu kochasz mnie i ta miłość uczyniła drogę
Uciec z tego tonącego statku, jeśli tylko ci zaufam i będę posłuszny.
Na krzyżu, na którym umarłeś za mnie, na desce, na której krwawiłeś
Cała radość życia otrzymana z własnej woli, gdy moje stare życie jest martwe.
Decyzja o zakończeniu mojego życia została podjęta i nie zmienię zdania.
Nadszedł czas, by przejść po desce i zostawić to za sobą.
Wyjdź przez wiarę i umrzyj dla siebie, to wszystko, o co mnie prosisz.
Ta zakrwawiona deska to jedyny most między moją duszą a Tobą.
And God ... You and I so far apart
Ten okrutny krzyż tworzy taki wąski most między naszymi sercami
Over the side, self crucified
{C: $ 00ccff}..: